Я не согласен ни с одним словом, которое вы говорите, но готов умереть за ваше право это говорить... Эвелин Беатрис Холл

независимый интернет-журнал

Держись заглавья Кругозор!.. Наум Коржавин
x

Эренбурга за что побили?

Опубликовано 3 Октября 2020 в 07:27 EDT

..."Настал час расплаты, месье", - крикнул Бретон в сторону Пабло. И нанёс Эренбургу невероятной силы удар кулаком в челюсть. Эренбург...
Гостевой доступ access Подписаться


На фо­то — Илья Эрен­бург.

Мрач­ный 1935 год. Сов­сем не­дав­но уби­ли Ки­рова. Над со­вет­ской стра­ной сгу­ща­ют­ся ту­чи ста­лин­ско­го тер­ро­ра. Пас­тернак, пре­бывав­ший в деп­рессии, нес­коль­ко раз ока­зывал­ся в спис­ках лю­дей, под­ле­жащих арес­ту.

Ни од­но­го хо­роше­го сло­ва не на­писав­ший о боль­ше­виках.

Ни од­ной кля­узы - на соб­рать­ев по пе­ру.

Ни од­ной под­пи­си под осуж­де­ни­ями не­угод­ных боль­ше­викам лю­дей.

Нес­коль­ко раз Пас­тернак вно­сил­ся в эти спис­ки и каж­дый раз то­варищ Ста­лин его вы­чер­ки­вал: "Не тро­гай­те это­го не­божи­теля".

Мис­ти­чес­кий тре­пет вер­ховно­го пра­вите­ля-па­лача пе­ред ора­кулом-жре­цом или лю­бовь не­удав­ше­гося по­эта, обо­жав­ше­го Пас­терна­ка и его гру­зин­ские пе­рево­ды? 

Так или ина­че, Пас­терна­ка не тро­гали. В то вре­мя боль­ше­вики про­води­ли кол­ло­саль­ную об­ра­бот­ку об­щес­твен­но­го мне­ния Ев­ро­пы. Во Фран­ции че­кис­ты внед­ря­лись во все сфе­ры об­щес­твен­ной и куль­тур­ной жиз­ни. Вер­бо­вали ско­пом и по оди­ноч­ке пи­сате­лей, по­этов, дра­матур­гов, ху­дож­ни­ков, об­щес­твен­ных де­яте­лей. С се­реди­ны 20-х го­дов бы­ла про­веде­на боль­шу­щая ра­бота в этом нап­равле­нии.

 В 1935 го­ду в Па­риже дол­жен был прой­ти Все­мир­ный ли­тера­тур­ный кон­гресс. Ста­лин при­давал это­му ме­роп­ри­ятию боль­шое зна­чение. Он от­ря­дил глав­но­го сво­его аген­та в Ев­ро­пе - Илью Эрен­бурга - на ор­га­низа­цию три­ум­фаль­но­го выс­тупле­ния со­вет­ских пи­сате­лей, ко­торое бы до­каза­ло пре­иму­щес­тво боль­ше­виз­ма и со­вет­ско­го строя над все­ми воз­можны­ми ми­ровы­ми по­ряд­ка­ми и го­сударс­твен­ны­ми  ус­трой­ства­ми.

Эрен­бург был аген­том ЧК и НКВД дав­но. Он изоб­ра­жал ци­виль­но­го ев­ро­пей­ско­го боль­ше­вика и за­водил друж­бу с пред­ста­вите­лями ин­теллек­ту­аль­ной и ху­дожес­твен­ной эли­ты Ев­ро­пы. Пос­тавлен­ная за­дача - пе­ретя­нуть на сто­рону боль­ше­виз­ма как мож­но боль­ше моз­гов; соз­дать в Ев­ро­пе об­щес­твен­ное мне­ние, бла­гоп­ри­ят­ное для СССР.

Эрен­бург в но­вом сво­ём ка­чес­тве блис­тал. Зна­ток жи­вопи­си, эле­ган­тный, уни­вер­саль­но под­го­тов­ленный в об­ласти ев­ро­пей­ской ли­тера­туры, пуб­ли­цис­ти­чес­кой мыс­ли, Эрен­бург как ник­то под­хо­дил на от­ве­ден­ную ему роль.

Но как бы­ло воз­можно ор­га­низо­вать три­умф со­вет­ских ли­тера­торов? На За­паде ни один из них не ко­тиро­вал­ся на тот мо­мент, кро­ме Пас­терна­ка. Ах­ма­това мно­го лет мол­ча­ла. 

Влас­ти вклю­чали в спи­сок де­лега­тов тех, кто мог бы на­ходит­ся на Кон­грес­се вмес­то кре­сел в зри­тель­ном за­ле - нас­толь­ко эти лю­ди бы­ли ни­кому не ин­те­рес­ны. Че­кист-по­эт Кир­шон. Че­кист Ти­хонов и т.д. Тог­да Эрен­бург нас­то­ял на Ба­беле... И Пас­терна­ке...

Ба­бель был про­верен­ным, як­шавшим­ся с ев­ре­ями из НКВД - Аг­ра­новым и ком­пашкой дру­гих че­кис­тов-ко­мис­са­ров. 

С Пас­терна­ком - слож­ней. Это был единс­твен­ный на тот мо­мент пи­сатель и по­эт в боль­ше­вист­ской Рос­сии, ко­торо­го За­пад вос­при­нимал всерь­ёз. Но за его бла­гона­деж­ность ру­чать­ся бы­ло нель­зя, Пас­тернак мог вы­кинуть лю­бой фор­тель в лю­бой мо­мент. 


На фо­то — Бо­рис Пас­тернак.

С этим ли­тера­тором воп­рос был ре­шён за нес­коль­ео дней до Кон­грес­са. Боль­но­го по­эта по­сади­ли в по­езд, прис­та­вили к не­му лю­дей. Пас­тернак пи­сал речь. На­писав, по­казал ехав­ше­му в дру­гом ва­гоне Эрен­бургу. Тот мол­ча пор­вал речь, по­тому что в ней Пас­тернак рас­ска­зывал Ев­ро­пе о мрач­ной дей­стви­тель­нос­ти в со­вет­ской ли­тера­туре, о сво­ём уг­не­тён­ном сос­то­янии. 

"Вы на­пиши­те оп­ти­мис­ти­чес­кую речь со­вет­ско­го пи­сате­ля", - ска­зал Пас­терна­ку Эрен­бург.

И в тот же миг по­лучил по­щечи­ну. Эрен­бург стер­пел. Ему нуж­но бы­ло лю­бой це­ной зас­та­вить Пас­терна­ка вос­хва­лять со­вет­ский об­раз жиз­ни. Он ре­шил, что речь Пас­терна­ку на­пишут дру­гие.

По при­бытии в Па­риж Эрен­бург нап­ра­вил­ся к сво­им друзь­ям-ху­дож­ни­кам. Пла­каты с рек­ла­мой Кон­грес­са ли­тера­торов ви­сели по все­му го­роду. Эрен­бург ре­шил по­лечить Пас­терна­ка встре­чами с Ма­тис­сом, Пи­кас­со. 

     В один из дней, обо всем до­гово­рив­шись, Эрен­бург за­шёл за Пи­кас­со и они нап­ра­вились к Пас­терна­ку. Вне­зап­но до­рогу им прег­ра­дили нес­коль­ко зна­мени­тых фран­цуз­ских сюр­ре­алис­тов во гла­ве с Ан­ри Бре­тоном.

  "Нас­тал час рас­пла­ты, месье" - крик­нул Бре­тон - в сто­рону, Паб­ло". И на­нёс Эрен­бургу не­веро­ят­ной си­лы удар ку­лаком в че­люсть. Эрен­бург упал. По­пыт­ка под­нять­ся не уда­лась. Сле­ду­ющий удар друг Бре­тона на­нёс но­гой. По поч­кам. Удар был силь­ный, но Эрен­бург под­нялся. И по­лучил еще один удар - в глаз, под кри­ки Бре­тона "Этот боль­ше­вик ос­квер­ня­ет сво­ими ко­пыта­ми зем­лю свя­щен­но­го Па­рижа!.." . Рас­те­рян­ный Пи­кас­со жал­ся к сте­не до­ма. Про­хожие ап­пло­диро­вали. Они не лю­били боль­ше­виков. Впро­чем, они во­об­ще ма­ло ко­го лю­били. По­том при­еха­ла выз­ванная кем-то по­лиция. Из­би­ение Эрен­бурга прек­ра­тилось.  

А еще че­рез че­тыре дня дво­их из тех, кто бил Эрен­бурга, наш­ли в сво­их квар­ти­рах по­вешен­ны­ми. Без за­писок. Сом­не­вать­ся в том, кто это сде­лал, не при­ходи­лось - че­кист­ские со­колы.

Но до­казать ник­то ни­чего не смог. Сюр­ре­алис­ты наб­ро­сились на Эрен­бурга: этот лжец и кле­вет­ник рас­простра­нял в СССР, в от­вет на ан­ти­совет­ские статьи сюр­ре­алис­тов про­паган­дист­ские пе­редо­вицы о том, что все сюр­ре­алис­ты - пе­дерас­ты, ско­толож­цы, пси­хичес­ки боль­ные лю­ди...

Пас­тернак, уз­нав об этой ис­то­рии от Маль­ро, вле­пил в гос­ти­нице вто­рую по­щечи­ну Эрен­бургу, крик­нув при этом: "Те­бе ма­ло вре­зали, мер­за­вец".

Из­би­тый все­ми и вся, Эрен­бург стер­пел и это. Ему не­об­хо­димо бы­ло вы­пол­нить за­дание лю­бой це­ной. И он пом­нил о тай­ной страс­ти вож­дя к сти­хам Пас­терна­ка. 

На Кон­грес­се Пас­тернак про­чел чу­жую речь, на­писан­ную Цве­та­евой и Ти­хоно­вым. Но он вста­вил нес­коль­ко гром­ких строк. Сво­их.

 "Ни­ког­да не объ­еди­няй­тесь. Ли­тера­тура не мо­жет по­мочь отод­ви­нуть не­из­бежное. Кол­лекти­вы пи­сате­лей об­ре­кут ли­тера­туру на ги­бель..."

Че­рез мно­го-мно­го лет Эрен­бург опи­сал те дни в сво­их за­пис­ках, из­данных в СССР в 1965-ом. Там он изоб­ра­зил се­бя жер­твой мер­зких фран­цуз­ских фа­шис­тов. Пас­терна­ка объ­яв­лял нев­росте­ником. И ка­ял­ся. Ка­ял­ся. Ка­ял­ся. В том, что ни о чем не по­доз­ре­вал. И ни­чего не знал.

Мне же вспом­ни­лись стро­ки  Сер­гея Дов­ла­това: "По­чему мои прос­тые ро­дите­ли зна­ли всё, а сам Эрен­бург ни­чего не по­доз­ре­вал о том, что про­ис­хо­дило в стра­не"?

Ах­ма­това го­вори­ла Ли­дии Чу­ков­ской о том вре­мени, о тех, кто яко­бы не знал: "Трос­тник пла­чет. Кам­ни во­пи­ют. А уж лю­ди..."

Не пропусти интересные статьи, подпишись!
facebook Кругозор в Facebook   telegram Кругозор в Telegram   vk Кругозор в VK
 

Слушайте

СТРОФЫ

ПУШКИН – ВЫСОЦКИЙ (ПОЭМА)

Борис Пукин май 2025

Царь Эдип

Потому тут и мор, что остался с женой,
что сроднился вполне со случайной страной;
кто не хочет ослепнуть – не слушай слепца,
нет нам Родины, матери нет, нет отца!

Дмитрий Аникин май 2025

ИСТОРИЯ

Украинские маршалы

Смотрел краем глаза парад победы…

Виталий Цебрий май 2025

РЕЗОНАНС

Украинский почемучка (сериал)

Почти каждое утро и почти каждый украинский гражданин, просыпаясь, задает себе первый вопрос: "Почему американец Дональд Трамп решил, что можно безнаказанно и на свой выбор отбирать у соседа его дом (квартиру), страну, жену, например, и детей?"

Виталий Цебрий май 2025

ИЗ ЖУРНАЛИСТСКОГО ДОСЬЕ

Неизвестный плагиат

Почему «Буратино» был заимствованием, а «Терминатора» едва ни сочли воровством?

Сергей Кутовой май 2025

Держись заглавья Кругозор!.. Наум Коржавин

x

Исчерпан лимит гостевого доступа:(

Бесплатная подписка

Но для Вас есть подарок!

Получите бесплатный доступ к публикациям на сайте!

Оформите бесплатную подписку за 2 мин.

Бесплатная подписка

Уже зарегистрированы? Вход

или

Войдите через Facebook

Исчерпан лимит доступа:(

Премиум подписка

Улучшите Вашу подписку!

Получите безлимитный доступ к публикациям на сайте!

Оформите премиум-подписку всего за $12/год

Премиум подписка