Я не согласен ни с одним словом, которое вы говорите, но готов умереть за ваше право это говорить... Эвелин Беатрис Холл

независимый интернет-журнал

Держись заглавья Кругозор!.. Наум Коржавин
x

Pабочая командировка, Часть 2. “Янки” в Германии

Опубликовано 1 Сентября 2022 в 04:40 EDT

Гостевой доступ access Подписаться

На­чало: Ра­бочая ко­ман­ди­ров­ка: Часть 1

 

Ав­густ - Сен­тябрь 2005 го­да.

–Здравс­твуй, Ле­на.

–Доб­рый день, а кто это?

–Уга­дай.

–Ска­жите что–ни­будь ещё.

–Как де­ла, как внук, как Юра?

–Ко­неч­но же, я те­бя уз­на­ла, аме­рикан­ский шпи­он. От­ку­да ты?

–Из Гер­ма­нии и хо­чу вас уви­деть.

–Так при­ез­жай, – ска­зала Ле­на Сне­жина, же­на Юры Ха­лем­ско­го, – вот Юра вы­рыва­ет труб­ку.

На ра­боте всё ре­шилось в те­чение двух не­дель. Прош­ло­год­не­го эн­ту­зи­аз­ма пе­ред от­лё­том не бы­ло. Ко­ман­ди­ров­ка бы­ла рас­счи­тана на один ме­сяц. При­ят­ным уте­шени­ем бы­ло то, что мне дос­та­лась ма­шина нап­ро­кат с на­вига­ци­он­ной сис­те­мой. Её удобс­тво я оце­нил сра­зу во Фран­кфурт­ском а­эро­пор­ту, раз­ми­нув­шись со сво­ими че­тырь­мя кол­ле­гами, ко­торые у­еха­ли в гос­ти­ницу, не дож­давшись ме­ня, на дру­гой ма­шине. Спо­кой­ный жен­ский го­лос на­вига­тора по–ан­глий­ски при­вёл ме­ня к мес­ту наз­на­чения без проб­лем. Пос­ле бес­сонной но­чи, про­ведён­ной в са­молё­те, гос­тям из Аме­рики ре­комен­ду­ет­ся про­дол­жать бодрство­вать до нас­тупле­ния по­луно­чи, что­бы по­менять вре­мен­ной по­яс. Я на­чал об­зва­нивать мо­их “гер­ман­ских ” пэ­пов­цев, хо­тя очень хо­телось спать.

С Юрой мы до­гово­рились, что в пер­вые же вы­ход­ные я при­еду к ним с ви­зитом, т.к. на сле­ду­ющей не­деле они с вну­ком Кель­ви­ном у­ез­жа­ют от­ды­хать на ис­пан­ский ку­рорт Май­ор­ку на две не­дели. Я се­бя чувс­тво­вал не­лов­ко. Са­мыми про­дук­тивны­ми дня­ми ра­боты на так­си яв­ля­ют­ся суб­бо­та и вос­кре­сение, а ра­ди ме­ня он брал от­гул, но Юра мне объ­яс­нил, что на­кану­не кру­тил ба­ран­ку без от­ды­ха за сво­его пар­тнё­ра, ко­торый был в от­пуске, так что долг пла­тежом кра­сен.

Лю­сик Вай­нер был очень рад мо­ему звон­ку, хо­тя прош­ло чуть боль­ше ме­сяца пос­ле на­шей встре­чи, а точ­нее, его пер­во­го во­яжа в Аме­рику, ко­торый он кра­соч­но опи­сал в сво­их вос­по­мина­ни­ях, на­печа­тан­ных на на­шем сай­те. Я рас­ска­зал ему о сво­их пла­нах на бли­жай­шие вы­ход­ные, на что он от­ре­аги­ровал по­ложи­тель­но и по­обе­щал при­ехать к Юре, пред­ва­ритель­но соз­во­нив­шись с ним. Единс­твен­ным зат­рудне­ни­ем был зап­ла­ниро­ван­ный ви­зит к зуб­но­му вра­чу в пят­ни­цу, где ему дол­жны бы­ли уда­лять два ниж­них пе­ред­них зу­ба. Я за­сом­не­вал­ся в на­шем суб­ботнем сви­дании, пос­коль­ку по­нимал, что пос­ле нар­ко­за на сле­ду­ющий день бу­дет не до раз­го­воров и вы­пив­ки.

Что­бы как–то раз­ве­селить его, я рас­ска­зал ему анек­дот. «На при­ёме у зуб­но­го вра­ча, пе­ред тем как сесть в крес­ло, боль­ной дву­мя ру­ками, мёр­твой хват­кой, вце­пил­ся док­то­ру в его муж­ское дос­то­инс­тво и гля­дя ему в гла­за ска­зал: Док­тор, да­вай­те не при­чинять друг дру­гу боль». Лю­сик рас­сме­ял­ся и до­бавил:

–А что де­лать, ес­ли док­тор жен­щи­на?

–Ори­ен­ти­руй­ся по мес­ту. В ар­мии слу­жил? – спро­сил я.

***

В ку­рор­тном го­роде Виcбадeне

В ку­рор­тном го­роде Виcбадeне я был не но­вич­ком. Трое из нас - пя­терых ко­ман­ди­ровоч­ных – ока­зались в этом го­роде пов­торно. Ни­чего не из­ме­нилось с прош­ло­го го­да, те же рес­то­ран­чи­ки в пе­шеход­ной зо­не, улич­ные му­зыкан­ты со всех стран Ев­ро­пы и зе­лёные пар­ки вок­руг ис­кусс­твен­ных озёр с мощ­ны­ми фон­та­нами по­сере­дине и пун­ктом про­ката ло­док. Ве­ковые де­ревья соз­да­ют у­ют и прох­ла­ду для от­ды­ха­ющих на ска­мей­ках, а на чис­тых ас­фаль­ти­рован­ных до­рож­ках вок­руг озёр ве­чером, пос­ле ра­боче­го дня, мож­но уви­деть про­хажи­ва­ющих­ся или про­бега­ющих го­рожан лю­бого воз­раста, под­держи­ва­ющих своё здо­ровье, как уро­вень мас­ла для ох­лажде­ния дви­гате­ля в ма­шине. Гу­лять по ноч­но­му го­роду срав­ни­тель­но бе­зопас­но. В пер­вый же ве­чер мы обе­дали в рес­то­ране, приг­ля­нув­шемся нам ещё с прош­ло­го го­да. Часть сто­лов бы­ла выс­тавле­на пря­мо на ули­це под на­весом и чис­то ус­ловно от­го­роже­на не­высо­ким плас­ти­ковым за­бором от пе­шехо­дов. К кон­цу ужи­на моё вни­мание прив­лекли му­зыкан­ты, ко­торые ста­ли ус­та­нав­ли­вать свои инс­тру­мен­ты на про­тиво­полож­ной сто­роне от нас. Один из мо­их сос­лу­жив­цев об­ра­тил моё вни­мание на инс­тру­мент, по­хожий на боль­шую ба­лалай­ку. Трио, в сос­та­ве: кси­лофон, ак­корде­он и бас-ба­лалай­ка, на­чало своё выс­тупле­ние. Оши­бить­ся бы­ло не­воз­можно, ис­полня­лись клас­си­чес­кие рус­ские ме­лодии вы­сокоп­ро­фес­си­ональ­ным сос­та­вом. Бла­годар­ная пуб­ли­ка ос­та­нав­ли­валась пос­лу­шать му­зыкан­тов, же­ла­ющие да­вали день­ги. К кон­цу их ко­рот­ко­го выс­тупле­ния я по­дошёл от­бла­года­рить их и раз­го­ворил­ся. Ре­бята ока­зались из Ярос­лавля, при­еха­ли по приг­ла­шению с целью за­рабо­тать, но, как обыч­но бы­ва­ет, что-то не сра­бота­ло и они про­мыш­ля­ют ред­ки­ми час­тны­ми приг­ла­шени­ями и улич­ной иг­рой, а жи­вут во Фран­кфур­те в од­ной ком­на­те втро­ём. Про­фес­си­ональ­ный стаж каж­до­го сос­тавля­ет бо­лее 30 лет.

Рас­пол­злась Рос­сия по швам, коль­чуж­ка ста­ла ко­рот­ка и боль­ше не пре­дох­ра­ня­ет.

***

Я с не­тер­пе­ни­ем ждал кон­ца пер­вой ра­бочей не­дели. В суб­бо­ту, по­зав­тра­кав в гос­ти­нице, я от­пра­вил­ся в Дор­тмунд к Юре. На­вига­ци­он­ная сис­те­ма в ма­шине при­вела ме­ня пря­мо к его па­рад­но­му. Мы сов­мести­ли при­ят­ное с по­лез­ным, прош­лись по го­роду в соп­ро­вож­де­нии вну­ка Кель­ви­на и Юри­ной же­ны Ле­ны, сде­лали не­об­хо­димые хо­зяй­ствен­ные за­куп­ки, сби­ли пер­вую ос­ко­мину встре­чи об­щи­ми воп­ро­сами и от­ве­тами, и вер­ну­лись до­мой. Гос­тепри­им­ная хо­зяй­ка приг­ла­сила, на ус­тро­ен­ный в мою честь обед, свою ку­зину, с ко­торой я поз­на­комил­ся в прош­лом го­ду на шаш­лы­ках в до­ме её до­чери и свою под­ру­гу Ми­лу, ин­те­рес­но­го че­лове­ка и со­бесед­ни­ка - из­вес­тную в Ки­еве, как ди­зай­нерa в об­ласти мо­ды, и вла­дели­цу бу­тика «Ми­рей». При­ят­ной не­ожи­дан­ностью был те­лефон­ный зво­нок Ла­рисы, же­ны Вай­не­ра, из­ве­щав­ший нас о том, что они с Лю­сиком едут на на­шу встре­чу.

Лю­сик слег­ка ше­пеля­вил пос­ле уда­ления зу­бов, но выг­ля­дел до­воль­но ве­селым и был раз­го­вор­чив. При­везён­ная мною 37.5-гра­дус­ная италь­ян­ская вод­ка бы­ла заб­ра­кова­на жен­щи­нами, как сла­бая, а бы­ла вос­тре­бова­на нез­на­комая мне вод­ка из мес­тных ма­гази­нов "Рус­ский стан­дарт". Спра­вед­ли­вос­ти ра­ди, хо­чу за­метить, что обе ём­кости прак­ти­чес­ки бы­ли опус­то­шены. Хо­зяй­ка яв­но пос­та­ралась и к тра­дици­он­ным хо­лод­ным и го­рячим за­кус­кам по­дала ук­ра­ин­ский борщ. К се­реди­не обе­да по­дос­пе­ла Ира, хо­зяй­ская дочь, с му­жем Пат­ри­ком. Ка­кие толь­ко те­мы не бы­ли зат­ро­нуты в раз­го­воре : и бо­лез­ненный воп­рос тру­до­ус­трой­ства, и сок­ра­ща­ющий­ся бюд­жет со­ци­аль­но­го обес­пе­чения, и воз­росшая ин­фля­ция, и без­ра­боти­ца, но ник­то не упо­минал и не ста­вил под сом­не­ние ре­шение отъ­ез­да из Ки­ева, это бы­ло са­мо со­бой по­нят­но, как ак­си­ома, не тре­бу­ющая до­каза­тель­ств. Юра пох­вастал­ся кол­лекци­ей, на его взгляд, удач­ных ин­терне­тов­ских шу­ток и ка­рика­тур, пос­ланных мною чи­тате­лям "Пэ­пов­ца" в те­чение пос­ледних двух лет. Не все про­ходи­ли цен­зу­ру, но яв­но ве­сели­ли гос­тей. На­до за­метить, что у Юры глу­бокие зна­ния компь­юте­ра, ко­торые он при­об­рёл на спе­ци­аль­ных кур­сах, о чем сви­детель­ству­ет по­лучен­ный сер­ти­фикат, но, к со­жале­нию, не при­мени­мы вви­ду от­сутс­твия ра­боты.

in-germany-2005

К се­ми ча­сам ве­чера Лю­сик за­коман­до­вал отъ­езд, т.к хо­тел зас­ветло вы­ехать из нез­на­комо­го го­рода. Им пред­сто­ял об­ратный трёх­ча­совой путь в Ган­но­вер. Я по­зави­довал мо­биль­нос­ти на­ших "не­мец­ких" кол­лег, ведь по­доб­ный "под­виг" со­вер­шил Юра в мой при­езд к Вай­не­ру в сен­тябре 2001 го­да. Ла­риса, поз­во­лив­шая му­жу рас­сла­бить­ся на­шей дру­жес­кой встре­чей и час­тично анес­те­зиро­вать ещё све­жие ра­ны, се­ла за руль и бла­гопо­луч­но дос­та­вила Лю­сика до­мой, о чем со­об­щи­ла нам по те­лефо­ну по при­ез­де. Пос­ле ухо­да гос­тей мы ещё дол­го вспо­мина­ли счас­тли­вые го­ды мо­лодос­ти, прве­дён­ные в ПЭ­Пе.

in-germany-2005-2

Ме­ня ос­та­вили но­чевать. Пос­ледний год я стал про­сыпать­ся по но­чам - где-то око­ло че­тырёх ча­сов ут­ра -и до пя­ти на­ходить­ся в осад­ном по­ложе­нии, одо­лева­емый мыс­ля­ми о не­решён­ных проб­ле­мах, как про­из­водс­твен­ных, так и лич­ных. Пос­ле пя­ти с тру­дом за­сыпаю, а в шесть ут­ра ме­ня уже бу­дит же­на, что­бы ид­ти на ра­боту. Кто-то из мо­их ин­терне­тов­ских кор­респон­дентов прис­лал мне шут­ку, ко­торая пол­ностью ха­рак­те­ризу­ет моё сос­то­яние: "Ес­ли вы не мо­жете ус­нуть, то счи­тай­те до трёх, мак­си­мум до по­лови­ны чет­вёрто­го". В эту ночь я прос­пал до 8 ут­ра. То ли ис­крен­нее гос­тепри­имс­тво хо­зя­ев, то ли из­бы­ток нах­лы­нув­ших вос­по­мина­ний, то ли встре­ча с людь­ми, ко­торых я и не мыс­лил боль­ше уви­деть, по­кидая Ки­ев в 79м го­ду, а ско­рее, всё в со­вокуп­ности уба­юка­ло ме­ня в компь­ютер­ной ком­на­те, от­ве­дён­ной для вну­ка Кель­ви­на в дни по­сеще­ния им де­душ­ки и ба­буш­ки.

***

Мой те­лефон­ный зво­нок яв­но раз­бу­дил Али­ка Ло­ева. Я чувс­тво­вал се­бя не­лов­ко, хо­тя уже бы­ло пол­де­сято­го ут­ра, но всё же это бы­ло вос­кре­сенье.

-Дай мне пол­ча­са со­об­ра­зить, что про­ис­хо­дит. Я вам пе­рез­во­ню и мы наз­на­чим мес­то встре­чи, - пред­ло­жил Алик.

in-germany-2005-3

В прош­лом го­ду мы пе­рез­ва­нива­лись, но встре­тить­ся не по­лучи­лось. Алик - единс­твен­ный из пэ­пов­ской им­мигра­ции, кто ра­бота­ет по спе­ци­аль­нос­ти, ин­же­нером стро­ите­лем в Гер­ма­нии и про­жива­ет в не­боль­шом го­род­ке Ха­гене, в со­рока ми­нутах ез­ды от Дор­тмун­да. Мы до­гово­рились встре­тить­ся в го­род­ском пар­ке по­сере­дине пу­ти для нас обо­их. День вы­дал­ся жар­ким и душ­ным. В парк мы при­еха­ли заб­ла­гов­ре­мен­но, взя­ли на про­кат вод­ный ве­лоси­пед и вчет­ве­ром ка­тались по мес­тно­му пру­ду - мы с Юрой на пе­далях, а Ле­на с Кель­ви­ном бы­ли пас­са­жира­ми. Мы со­зер­ца­ли при­роду мес­тно­го пар­ка, кор­ми­ли во­доп­ла­ва­ющих и фо­тог­ра­фиро­вались. По при­ез­де Алик соз­во­нил­ся с Юрой по мо­биль­но­му те­лефо­ну и уточ­нил мес­то встре­чи. Мы рас­по­ложи­лись в те­ни под де­ревь­ями. В про­гули­ва­ющей­ся на при­лич­ном рас­сто­янии па­ре, я уз­нал Али­ка и ок­ликнул его. Ло­ев с же­ной Олей обер­ну­лись и нап­ра­вились к нам. Про­гул­ка по пар­ку про­дол­жи­лась в об­новлён­ном сос­та­ве. Все эти го­ды про­жива­ния в Гер­ма­нии ре­бята не ви­делись, так что об­мен мне­ни­ями, впе­чат­ле­ни­ями и ин­форма­ци­ей был всем ин­те­ресен. По­пив во­ды, по­ев мо­роже­ного, и об­су­див даль­ней­ший план дей­ствий, мы по нас­то­янию Юры от­пра­вились к не­му до­мой.

in-the-kitchen

В че­тырёх­ча­совой бе­седе в до­ме Юры, ко­торая соп­ро­вож­да­лась уго­щени­ями и де­гус­та­ци­ей креп­ких на­пит­ков, мы рас­ска­зали друг дру­гу, боль­ше о се­бе, чем за все го­ды сов­мес­тной ра­боты в Ки­еве. Как об­на­ружи­лось, ряд мо­их и Али­ка те­переш­них про­ек­тов бы­ли по­хожи, как по ди­зай­ну, так и по наз­на­чению. Ле­на с Олей ос­та­вили нас од­них, им бы­ло о чём по­гово­рить и что об­су­дить. В Дор­тмун­де про­ходил меж­ду­народ­ный кон­курс ба­лета и од­на из уче­ниц Ле­ны за­няла третье при­зовое мес­то. Гор­дая учи­тель­ни­ца по­каза­ла нам в за­писи выс­тупле­ние та­лан­тли­вой не­мец­кой уче­ницы, но боль­ше все­го нас по­рази­ло то, что 17-лет­няя при­зёр­ша не пла­ниру­ет быть про­фес­си­ональ­ной ба­лери­ной и за­нима­ет­ся ба­летом, ра­ди люб­ви к ис­кусс­тву.

na-divane

Ме­ня от­го­вари­вали ехать и пред­ло­жили ос­тать­ся пе­рено­чевать, что­бы ут­ром от­пра­вить­ся в путь, но я был не­умо­лим. Я не хо­тел зло­упот­реблять гос­тепри­имс­твом хо­зя­ев и по­лагал­ся на на­вига­ци­он­ную сис­те­му в ма­шине. В 7 ут­ра я дол­жен был встре­чать же­ну, она при­лета­ла по­гос­тить и пос­мотреть стра­ну в моё сво­бод­ное от ра­боты вре­мя. Пот­ра­тив, как ми­нимум, пол­ча­са на мытьё ло­бово­го стек­ла и две­ри - ма­шина сто­яла под де­ревом и мес­тные пти­цы не пос­ку­пились на ук­ра­шения - я, рас­про­щав­шись со все­ми, у­ехал и пос­ле двух ча­сов до­роги был у се­бя в гос­ти­нице.

За вре­мя мо­его пре­быва­ния в Гер­ма­нии мы соз­ва­нива­лись ещё па­ру раз с Ло­евым и пы­тались про­вес­ти один из вы­ход­ных вмес­те, но за­нятость Али­ка на ра­боте по­меша­ла осу­щес­твить на­ши пла­ны.

***

В рай­оне са­мого пер­во­го ев­ро­пей­ско­го ка­зино в Вис­ба­дене ве­дут­ся мон­тажные ра­боты по со­ору­жению под­земно­го га­ража и фон­та­нов, ко­торые бу­дут ук­ра­шать глав­ный фа­сад зда­ния. Тыль­ный фа­сад ка­зино смот­рит на во­до­ём с дей­ству­ющим фон­та­ном в цен­тре, ко­торый от­клю­ча­ют в 9 ча­сов ве­чера. Имен­но там, пос­ле ужи­на, мы час­то про­гули­вались с же­ной, где шум па­да­ющей во­ды и кор­мле­ние уток и ле­бедей ус­по­ка­ивал нас и от­вле­кал от ос­тавлен­ных в Фи­ладель­фии не­решён­ных проб­лем.Имен­но там мы поз­на­коми­лись c па­рой пен­си­он­но­го воз­раста, ро­дом из Днеп­ро­пет­ров­ска. Бо­рис и Ин­на, так зва­ли на­ших но­вых зна­комых, при­еха­ли в Гер­ма­нию в на­чале но­вого ты­сяче­летия с кра­сави­цей доч­кой (со слов ро­дите­лей) и без зна­ний не­мец­ко­го язы­ка. Стар­ший сын с семь­ёй от­ка­зал­ся ехать. Та­лан­тли­вая двад­ца­тивось­ми­лет­няя дочь вы­учи­ла язык и ус­пе­ла за­кон­чить уни­вер­си­тет. Жи­вут по­ка вмес­те, хо­рошо оп­ла­чива­емой ра­боты дочь ещё не наш­ла, но уже ра­бота­ет. Друзь­ями не об­за­велась и нет пер­спек­тив най­ти спут­ни­ка жиз­ни в рус­ско­гово­рящей им­мигрант­ской и, тем бо­лее, в мес­тной сре­де. Сер­дце ро­дите­лей нес­по­кой­но за судь­бы де­тей.

-А чем бо­гата ва­ша ду­хов­ная жизнь? С кем и где вы об­ща­етесь? - по­ин­те­ресо­вал­ся я. - Ос­новное об­ще­ние с зем­ля­ками про­ис­хо­дит в мес­тной си­наго­ге, ко­торая на­ходит­ся под прис­таль­ным над­зо­ром по­лиции. Мо­лить­ся, к со­жале­нию, ник­то не уме­ет, не­кому бы­ло учить, да и бы­ло страш­но, так что при­ходят на­ши «ев­рей­цы» в си­наго­гу, в ос­новном по суб­бо­там, т.к. пос­ле ут­ренней мо­лит­вы нак­ры­ва­ют стол с уго­щени­ями и ко­шер­ным ви­ном. Ев­рей­ская об­щи­на го­рода не­боль­шая, есть рус­ско­гово­рящий рав­вин.

-Да вы при­ходи­те в пят­ни­цу ве­чером, я бу­ду сто­ять на две­рях.

Я по­обе­щал, что в од­ну из пят­ниц обя­затель­но по­сещу мес­тную си­наго­гу и поз­на­ком­люсь с быв­ши­ми со­оте­чес­твен­ни­ками. Мы про­води­ли на­ших но­вых зна­комых на ос­та­нов­ку ав­то­буса. По до­роге они нам по­каза­ли мес­то­нахож­де­ние си­наго­ги.

*** 

sinagoga

Зда­ние ста­рей­шей Ми­шел­сберг­ской си­наго­ги го­рода бы­ло пос­тро­ено в ви­зан­тий­ском сти­ле по пла­нам ар­хи­тек­то­ра Фи­лип­па Хоф­фман­на в 1863-1869 го­ды.

До­во­ен­ный Вис­ба­ден яв­лялся ро­диной боль­шо­го ко­личес­тва ев­рей­ских ор­га­низа­ций, вклю­чая ор­га­низа­ции со­ци­аль­ной по­мощи, жен­ские ор­га­низа­ции, мес­тную си­онист­скую ор­га­низа­цию, хор си­наго­ги и ас­со­ци­ацию ев­рей­ских ве­тера­нов Пер­вой ми­ровой вой­ны. Ев­рей­ская об­щи­на всег­да уде­лялa боль­шое вни­мание ре­лиги­оз­но­му обу­чению де­тей. В 1933 го­ду мес­тные на­цис­ты про­вели бой­кот ев­рей­ских ма­гази­нов. На тот мо­мент в Вис­ба­дене про­жива­ло 2713 ев­ре­ев. Ев­рей­ские де­ти поз­же бы­ли из­гна­ны из не­мец­ких школ, в ре­зуль­та­те че­го мес­тные ев­реи ос­но­вали ев­рей­скую го­род­скую шко­лу, где былo за­регис­три­рованo 160 сту­ден­тов. B но­яб­ре 1938 го­да в "Хрус­таль­ную ночь" на­цис­ты раз­ру­шили и сож­гли Ми­шел­сберг­скую си­наго­гу дот­ла; дру­гие си­наго­ги го­рода и мо­лит­венные за­лы бы­ли то­же час­тично унич­то­жены. Сог­ласно от­че­там, той ночью бы­ло ра­зоре­но 80 ев­рей­ских ком­па­ний. Двес­ти трид­цать ев­ре­ев умер­ли во вре­мя и пос­ле пог­ро­ма, по­лови­на из ко­торых, по-ви­димо­му, со­вер­ши­ли са­мо­убий­ство. В 1941 го­ду приб­ли­зитель­но 300 вис­ба­ден­ских ев­ре­ев бы­ли выс­ла­ны в не­мец­кие ок­ку­пиро­ван­ные тер­ри­тории Поль­ши, а 1000 ев­ре­ев, ко­торые все ещё про­жива­ли в Вис­ба­дене, в ян­ва­ре 1942 бы­ли от­прав­ле­ны в Те­резин­ское гет­то в Че­хос­ло­вакию, где поч­ти все бы­ли уби­ты. Вис­ба­ден боль­ше не яв­ля­ет­ся ро­диной ев­рей­ской об­щи­ны.

В 2011 го­ду на тер­ри­тории сож­жённой си­наго­ги был пос­тро­ен ме­мори­аль­ный ком­плекс, где план зда­ния, пе­шеход­ные тро­ту­ары и про­ез­жая часть ули­цы, вы­ложе­ны тём­ным бу­лыж­ни­ком. Ме­мори­ал вклю­ча­ет в се­бя ки­нозал, по­казы­ва­ющий ис­то­ричес­кие фо­тог­ра­фии и би­ог­ра­фичес­кую ин­форма­цию о 1507 Вис­ба­ден­ских ев­ре­ях, по­гиб­ших в Хо­локос­те. Их име­на выг­ра­виро­ваны на брон­зо­вой дос­ке, рас­по­ложен­ной на од­ной из стен ме­мори­ала.

***

В пят­ни­цу, 22 и­юля, на ра­боте про­водил­ся пик­ник и для ос­новной мас­сы сот­рудни­ков день был не­рабо­чим. Мы, как ко­ман­ди­ровоч­ные, выш­ли на ра­боту, но нам не­од­нократ­но пред­лагaли при­со­еди­нить­ся к ос­новной мас­се и мы, не ус­то­яв, дож­давшись обе­да, вли­лись в ря­ды по­весе­лев­ших сос­лу­жив­цев, оде­тых в шор­ты и фут­болки и при­шед­ших на ме­роп­ри­ятие в пол­ном се­мей­ном сос­та­ве. Ис­про­бовав до­маш­ней пи­щи, при­готов­ленной учас­тни­ками "ма­ёв­ки" и об­су­див ряд на­сущ­ных проб­лем за бо­калом су­хого ви­на с мес­тным ар­хи­тек­то­ром, я по­кинул шум­ное ме­роп­ри­ятие, где до ме­ня ни­кому не бы­ло де­ла. Я при­шёл в гос­ти­ницу рань­ше обыч­но­го и мы с же­ной от­пра­вились в да­лёкий путь в Ган­но­вер, к Лю­сику Вай­не­ру. Путь был не из лёг­ких, при­ят­ный го­лос на­вига­тора со­об­щил мне при вы­ез­де, что на до­роге за­тор и пред­ло­жил мне объ­ез­дной ва­ри­ант на 50 км длин­нее, на ко­торый мне приш­лось сог­ла­сить­ся. Мы при­еха­ли ещё зас­ветло, но 5-ть ча­сов до­роги да­ли се­бя знать. Ужин нем­но­го взбод­рил ме­ня, мы на­мети­ли план дей­ствий на суб­бо­ту и нам пос­те­лили. Сле­дуя на­мечен­но­му пла­ну, ут­ром мы от­пра­вились в пор­то­вый го­род Гам­бург, ку­да Вай­не­ры обыч­но во­зят сво­их инос­тран­ных гос­тей. Го­род дей­стви­тель­но очень кра­сивый с пе­реп­ле­тени­ем ар­хи­тек­ту­ры раз­ных сто­летий и ра­ду­ющий глаз ту­рис­та. Мы про­дела­ли два ту­ра на эк­скур­си­он­ном ав­то­бусе, на­любо­вались пре­лес­тя­ми го­рода, сде­лали де­жур­ные фо­то и по­обе­дали в мес­тном ка­фе.

На ут­ро сле­ду­юще­го дня Лю­сик по­казы­вал нам вос­крес­ный Ган­но­вер с его па­мят­ни­ками ар­хи­тек­ту­ры и пар­ка­ми. Во мне бы­ли ещё све­жи прош­ло­год­ние вос­по­мина­ния от по­сеще­ния это­го го­рода, ис­то­ри­ей ухо­дящей в на­чало 12 ве­ка и име­юще­го ряд со­ору­жений, ко­торы­ми гор­дятся го­рожа­не, как нап­ри­мер, за­мок Ге­рен­ха­узе­на, опер­ный те­атр, сквер Ва­тер­лоо и же­лез­но­дорож­ный вок­зал. Об­ща­ясь с Вай­не­рами я об­на­ружил мно­го об­ще­го в проб­лемных от­но­шени­ях с деть­ми и в уме­нии на­ших жён ла­виро­вать меж­ду сы­новь­ями и мужь­ями для под­держа­ния мир­но­го ста­туса в семь­ях. Ока­зыва­ет­ся, ни­чего не из­ме­нилось с на­шим пе­ресе­лени­ем в дру­гие стра­ны, толь­ко вза­имо­от­но­шения от­цов и де­тей усу­губи­лись но­вой, ещё нез­на­комой нам по ста­рому мес­ту жи­тель­ства, иде­оло­ги­ей мес­тной мо­лодё­жи. От­ку­да бра­лись те­мы для раз­го­вора я не знаю, но каж­дая из них бы­ла ак­ту­аль­ной и зло­бод­невной, - то ли об­сужда­лись слож­ные от­но­шения с сос­лу­жив­ца­ми по ра­боте, с со­седя­ми по лес­тнич­ной клет­ке или проб­ле­мы об­ще­ния с сос­та­рив­ши­мися ро­дите­лями, - по всем воп­ро­сам у нас про­ис­хо­дил об­мен опы­том и мне­ни­ями с на­деж­дой на улуч­ше­ние. Мы приш­ли к еди­нодуш­но­му зак­лю­чению, что нель­зя рас­слаб­лять­ся и на­до всег­да быть в фор­ме. Это был наш тост "на по­сошок".

***

B пос­леднюю суб­бо­ту и вос­кре­сение мо­его пре­быва­ния в Гер­ма­нии я ре­шил от­дохнуть и не со­вер­шать даль­них пе­ре­ез­дов. В пят­ни­цу ве­чером нак­ра­пывал дождь, пос­ле ужи­на у нас не бы­ло ни­каких кон­крет­ных пла­нов и мы ре­шили с же­ной по­сетить мес­тную си­наго­гу. В уг­лубле­нии зда­ния, на­поми­на­ющем вход в обыч­ный га­лан­те­рей­ный ма­газин, сто­яли трое - по­лицей­ский, жен­щи­на сред­них лет и мо­лодой че­ловек лет 25. Мы приб­ли­зились к стек­лянно­му вит­ра­жу, от­де­ля­ющим пер­вую вход­ную дверь от вто­рой, на­ходя­щу­юся на рас­сто­янии 5 мет­ров. К нам об­ра­тилась жен­щи­на на не­мец­ком язы­ке, мы от­ве­тили, что хо­тим по­пасть на ве­чер­нюю служ­бу в си­наго­гу. Она пе­реш­ла на ан­глий­ский язык и спро­сила к ко­му мы идём или ко­го мы зна­ем. Я прис­мотрел­ся и в "стра­же" за вто­рой стек­лянной дверью не уз­нал мо­его зна­комо­го из Днеп­ро­пет­ров­ска.

Мы объ­яс­ни­ли, где и как поз­на­коми­лись с пред­ста­вите­лями но­вой ев­рей­ской эмиг­ра­ции.

-А как их фа­милия?- до­пыты­валась жен­щи­на, у ко­торой из под пла­щевой кур­тки мож­но бы­ло рас­смот­реть пу­леза­щит­ный жи­лет. Ря­дом ока­зал­ся мо­лодой че­ловек, один из трёх, кто сто­ял при вхо­де. Воп­рос был яв­но на за­сып­ку. Нас спро­сили, есть ли у нас пас­порта. Мы по­каза­ли во­дитель­ские пра­ва. Жен­щи­на, на­зовём её пе­ре­оде­той по­лицей­ской, да­ла знак "стра­жу" за вто­рой дверью и он от­крыл ей. Она уда­лилась с на­шими до­кумен­та­ми. Мы уже бы­ли не ра­ды этой за­тее, тем бо­лее, что, как объ­яс­нил нам мо­лодой че­ловек (яв­но пред­ста­витель спец­служ­бы), ве­чер­няя мо­лит­ва за­кон­че­на и в си­наго­ге ни­кого нет. Че­рез ми­нут де­сять вер­ну­лась по­лицей­ская с на­шими во­дитель­ски­ми пра­вами и ска­зала, что к Бо­рису при­еха­ли гос­ти и он поп­ро­сил "по­дежу­рить" дру­гого им­мигран­та из Рос­сии, а фа­милия Бо­ри - Та­бач­ни­ков. Убе­див­шись, что мы не «аль­кай­дов­цы», она пе­реш­ла на бо­лее дру­желюб­ный язык и пред­ло­жила, ес­ли мы хо­тим, ос­мотреть зда­ние из­нутри, а на служ­бу прий­ти зав­тра ут­ром.

Мы ус­по­ко­ились, ког­да нам вер­ну­ли до­кумен­ты, и прос­ле­дова­ли внутрь. "Ча­совой-пен­си­онер" поз­до­ровал­ся с на­ми и со­об­щил, что лич­но го­ворил с Бо­рей и пе­редал от не­го при­вет. Наш гид-по­лицей­ская про­вела нас в боль­шой зал с бал­ко­ном, где, как и по­ложе­но, жен­щи­ны мо­лят­ся на­вер­ху, а муж­чи­ны вни­зу. Бы­ло ещё не тем­но, око­ло 8 ча­сов ве­чера, и свет про­никал че­рез мо­за­ику цвет­ных вит­ра­жей окон в по­меще­ние. По­лицей­ская ста­ла рас­ска­зывать ис­то­рию мес­тной ев­рей­ской об­щи­ны, опе­рируя, при этом, циф­ра­ми и фак­та­ми. К мо­ей не­ожи­дан­ности, моя же­на за­дала воп­рос:

-А ведь вы не ев­рей­ка, не так ли?

-Да, я не ев­рей­ка, но мой муж ев­рей и при­хожа­нин на­шей си­наго­ги, и в глу­бине ду­ши, я ев­рей­ка. - Нас­коль­ко это бы­ло ис­крен­не, труд­но су­дить, но и врать ей бы­ло не­зачем.

Мы ещё про­вели с чет­верть ча­са в зда­нии, ко­торое сна­ружи ни­чем не вы­да­ёт своё наз­на­чение и не име­ет офи­ци­аль­ной вы­вес­ки, что­бы не прив­ле­кать не­нуж­но­го вни­мания. И я по­думал, ох­ра­на - это хо­рошо, но сек­ретность на­хож­де­ния - нас­то­ражи­ва­ет.

***

"За доб­рые и час­тые встре­чи"- этот тост зву­чал при каж­дой но­вой встре­че с на­шими быв­ши­ми сот­рудни­ками. Вду­май­тесь толь­ко: в прош­лом го­ду, по во­ле судь­бы, я ви­дел­ся с ре­бята­ми; в этом го­ду Ди­ма Бер­гель­сон и Све­та Дос­той­но­ва по­сети­ли Гер­ма­нию и ви­делись с пред­ста­вите­лями пэ­пов­ской "не­мец­кой" ди­ас­по­ры; Лю­сик и Ла­риса Вай­не­ры по­сети­ли в мае Аме­рику; Юра Зак по­бывал в Ле­нин­гра­де и по­видал­ся с Юзе­фом Пар­кма­ном; на­конец, я в и­юле пов­то­рил свой прош­ло­год­ний во­яж в Гер­ма­нию, - и это да­леко не пол­ный спи­сок на­ших встреч и об­ще­ний. Мы жи­вём в ин­те­рес­ное вре­мя. Пос­ледние 30 лет оз­на­мено­ваны гло­баль­ны­ми пе­реме­нами в жиз­ни це­лых стран, в том чис­ле, и в на­шей с ва­ми. Пе­рек­ро­ились гра­ницы, па­ли вы­сокие пог­ра­нич­ные за­боры и ко­лючие заг­ражде­ния, эмиг­ра­ция из стран быв­ше­го Cо­юза на­пом­ни­ла цу­нами, ко­торое на­вод­ни­ло на­шими со­оте­чес­твен­ни­ками стра­ны Ев­ро­пы, Ближ­не­го Вос­то­ка и Аме­рики. Приш­ли на ум сло­ва из пес­ни на­шего зем­ля­ка, ки­ев­ля­нина, Гар­ри­ка Кри­чев­ско­го : "Идёт Одес­са по Бер­ли­ну, как в 45м шёл сол­дат..." Мы ока­зались сос­тавной частью этой ги­гант­ской вол­ны, пе­ребо­лели, как в пря­мом, так и в пе­ренос­ном смыс­ле, адап­ти­рова­лись на но­вом мес­те жи­тель­ства и, воп­ре­ки всем уг­ро­зам и пред­ска­зани­ям быв­ших на­ших ру­ково­дите­лей, мы вы­жили и ве­селим­ся при встре­чах. Мы не мог­ли тог­да точ­но знать или пред­ви­деть, что нас ожи­да­ет, но ес­ли бы не у­еха­ли, то, на­вер­ное, ни­ког­да бы се­бе это­го не прос­ти­ли.

Гос­по­да! Пусть не дро­жит у нас ру­ка, под­ни­мая бо­кал за на­ше с ва­ми уце­лев­шее здо­ровье, за на­ши доб­рые и час­тые встре­чи! 

Не пропусти интересные статьи, подпишись!
facebook Кругозор в Facebook   telegram Кругозор в Telegram   vk Кругозор в VK
 

Новое

СТРОФЫ

ПУШКИН – ВЫСОЦКИЙ (ПОЭМА)

Борис Пукин май 2025

СТРОФЫ

Царь Эдип

Потому тут и мор, что остался с женой,
что сроднился вполне со случайной страной;
кто не хочет ослепнуть – не слушай слепца,
нет нам Родины, матери нет, нет отца!

Дмитрий Аникин май 2025

ИСТОРИЯ

Украинские маршалы

Смотрел краем глаза парад победы…

Виталий Цебрий май 2025

РЕЗОНАНС

Украинский почемучка (сериал)

Почти каждое утро и почти каждый украинский гражданин, просыпаясь, задает себе первый вопрос: "Почему американец Дональд Трамп решил, что можно безнаказанно и на свой выбор отбирать у соседа его дом (квартиру), страну, жену, например, и детей?"

Виталий Цебрий май 2025

ИЗ ЖУРНАЛИСТСКОГО ДОСЬЕ

Неизвестный плагиат

Почему «Буратино» был заимствованием, а «Терминатора» едва ни сочли воровством?

Сергей Кутовой май 2025

Держись заглавья Кругозор!.. Наум Коржавин

x

Исчерпан лимит гостевого доступа:(

Бесплатная подписка

Но для Вас есть подарок!

Получите бесплатный доступ к публикациям на сайте!

Оформите бесплатную подписку за 2 мин.

Бесплатная подписка

Уже зарегистрированы? Вход

или

Войдите через Facebook

Исчерпан лимит доступа:(

Премиум подписка

Улучшите Вашу подписку!

Получите безлимитный доступ к публикациям на сайте!

Оформите премиум-подписку всего за $12/год

Премиум подписка