"МЫ СТАЛИ НА ВРЕМЯ МЕСТНЫМИ ЗНАМЕНИТОСТЯМИ..."
Опубликовано 6 Сентября 2010 в 06:47 EDT
"...От имени нашей семьи хочу поблагодарить автора статьи "Героями рождаются" Вячеслава Сподика, редакцию вашего журнала, нью-йоркской газеты "Форум" и филадельфийской - "Навигатор" за публикацию этой статьи, а также моего дорогого друга Владимира Давидовича, который из израильского далека откликнулся с изложением своего видения описанных событий https://www.bostonkrugozor.com/show/7ya.808.html ; и читателей вашего журнала из разных стран, приславших свои комментарии; некоторые из них в довольно цветистых выражениях. Благодаря этим публикациям мы стали на некоторое время местными знаменитостями, что несколько смущает с непривычки, но, надо признаться, греет душу.
P.S.
С вашего позволения еще несколько замечаний по поводу вышеупомянутых публикаций:
В 2002 году Соломон был приглашен в Данию с докладом на международную конференцию, которая происходила в городе Оденс, где родился Г. Х. Андерсен. Мы с Соломоном написали пространный доклад, в котором, в часности, изложены основные события его жизни. Описаны они менее мелодраматично, чем в статье господина Сподика, но несколько ближе к тому, что происходило в действительности.
В одном из комментариев к статье г-на Сподика я увидел интересную фразу: "Им повезло оказаться в Америке". На самом деле, как вы понимаете, это был длительный и трудоемкий процесс выезда оттуда и становления здесь, обильно оснащенный ошибками и всякими несуразностями, которые теперь можно вспоминать с улыбкой.
И последнее: в статье я с удивлением обнаружил, что мне удалось собственноручно соорудить говорящий аппарат, которым Соломон пользуется для общения с окружающим миром (с нами ему удается договариваться традиционным путем).
На самом деле это довольно сложное електронное устройство является плодом многолетней деятельности большого коллектива лингвистов, электронщиков, программистов и пр. История этой компании, а также влияния ее продукции на судьбы клиентов достаточно интересны".
Слушайте
СТРОФЫ
май 2025
Потому тут и мор, что остался с женой,
что сроднился вполне со случайной страной;
кто не хочет ослепнуть – не слушай слепца,
нет нам Родины, матери нет, нет отца!
май 2025
ИСТОРИЯ
РЕЗОНАНС
Почти каждое утро и почти каждый украинский гражданин, просыпаясь, задает себе первый вопрос: "Почему американец Дональд Трамп решил, что можно безнаказанно и на свой выбор отбирать у соседа его дом (квартиру), страну, жену, например, и детей?"
май 2025
ИЗ ЖУРНАЛИСТСКОГО ДОСЬЕ
Почему «Буратино» был заимствованием, а «Терминатора» едва ни сочли воровством?
май 2025