Мустафа Эдильбиев, "Мехка конах Таштамира Хожа – Ахмад и Турпал нана" (роман, перевод с чеченского А. Полякова) Ч.2

Мус­та­фа Эдиль­би­ев, «Мех­ка ко­нах Таш­та­мира Хо­жа – Ах­мад и тур­пал на­на» (ро­ман, пе­ревод с че­чен­ско­гоА. По­ляко­ва) (про­дол­же­ние)

«На­ция, не пом­ня­щая сво­их ге­ро­ев, не на­ция». Джо­хар Ду­да­ев

ДО­РОГА К ЛЮ­ДЯМ

Пос­ле пол­но­го раз­гро­ма горс­ткой че­чен­ских ком­ба­тан­тов под ко­ман­до­вани­ем Ас­ла­на Мас­ха­дова мно­готы­сяч­ной рус­ской ар­мии, пе­ред ко­торой тре­петал и про­дол­жа­ет тре­петать в стра­хе ци­вили­зован­ный мир, че­чен­цы пос­тро­или сво­ими си­лами до­рогу от сво­его гор­но­го се­ления Итум-ка­ла до гра­ницы с Гру­зи­ей. Это бы­ла по­пыт­ка пос­ле за­во­ева­ния сво­боды не­ис­числи­мыми по­теря­ми уби­тых рус­ски­ми па­лача­ми де­тей, жен­щин, ста­риков вый­ти к лю­дям из ан­кла­ва зло­вон­но­го рус­ско­го ми­ра.

До­рога на Гру­зию шла че­рез Ар­гун­ское ущелье вдоль ре­ки Ар­гун. Гру­зин­ская часть до­роги, про­тяжён­ностью все­го в 2 ки­ломет­ра, так и не бы­ла дос­тро­ена. Бо­ять­ся монс­тра на гли­няных но­гах - Рос­сии мир про­дол­жал и пос­ле та­кого её по­зор­но­го по­раже­ния во­ору­жён­ной од­ним стрел­ко­вым ору­жи­ем горс­тке че­чен­ских ком­ба­тан­тов, хо­тя пос­ле это­го раз­ве­ял­ся миф о не­побе­димос­ти рус­ских, лов­ко раз­ду­ва­емый са­мими же лже­цами - рус­ски­ми. Но бе­зумие рус­ских не под­да­валось че­лове­чес­кой ло­гике, имея 1/6 часть пла­неты эти одер­жи­мые тер­ри­тори­аль­ной ма­ни­ей ру­созом­би, не­ся ог­ромные по­тери в люд­ских, а вер­нее, око­лолюд­ских ре­сур­сах с уп­рямс­твом стаи взбе­сив­шихся псов, кои уже ве­ка лез­ли на этот ма­лень­кий кло­чок зем­ли.

Очень мет­ко оха­рак­те­ризо­вал это на­ци­ональ­ное рус­ское Reverso Context ис­сле­дова­тель Кри­воро­тов Вик­тор Фе­доро­вич - на­уч­ный сот­рудник Лон­дон­ско­го уни­вер­си­тета. Он  пи­шет "Ес­ли ком­плекс не­пол­но­цен­ности ста­новит­ся на­ци­ональ­ной чер­той, то и пси­хоз, по­рож­да­емый этим ком­плек­сом, дол­жен иметь на­ци­ональ­ные мас­шта­бы, яв­ля­ясь чувс­твом, ком­пенси­ру­ющим ущер­бность. Это чувс­тво уже по­лучи­ло свое наз­ва­ние - ру­сизм. Оно яв­ля­ет­ся на­ибо­лее яр­кой и все­пог­ло­ща­ющей до­минан­той рус­ско­го на­ци­ональ­но­го ха­рак­те­ра, оп­ре­деля­емо­го Алек­сан­дром Ка­зако­вым так: "...рус­ско­му че­лове­ку свой­ствен­но в сво­ем на­ци­ональ­ном чувс­тве под­ме­нять глав­ное в жиз­ни на­рода, то есть его куль­ту­ру - сре­дото­чие ду­хов­ной жиз­ни, - нег­лавным и вто­рос­те­пен­ным. Это про­ис­хо­дит, ког­да рус­ский под­ме­ня­ет лю­бовь к Ро­дине и Оте­чес­тву лю­бовью к го­сударс­тву, к его по­лити­чес­кой, во­ен­ной, хо­зяй­ствен­ной или эко­номи­чес­кой мо­щи, к раз­ме­рам его тер­ри­тории (ко­торые для та­кого соб­лазнен­но­го боль­но­го на­ци­ональ­но­го соз­на­ния дол­жны быть не­из­менны во что бы то ни ста­ло, да­же ес­ли при­раще­ны неп­ра­вед­ным пу­тем)... ху­же все­го то, что рус­ский че­ловек идет на та­кую под­ме­ну да­же в том слу­чае, ес­ли эта власть и это го­сударс­тво нравс­твен­но ском­про­мети­рова­ли се­бя". Боль­ное на­ци­ональ­ное соз­на­ние, яв­ля­юще­еся следс­тви­ем ком­плек­са не­пол­но­цен­ности - вот фор­му­ла ру­сиз­ма. Но боль­ное соз­на­ние, соб­лазнен­ное иде­ей го­сударс­твен­но­го ве­личия, сколь бы по­роч­ным не бы­ло са­мо это го­сударс­тво, пе­рес­та­ет быть ра­зум­ной по­лити­кой и об­ре­та­ет чер­ты пси­хичес­кой па­толо­гии, ибо оно, это соз­на­ние, пол­ностью ир­ра­ци­ональ­но, ис­ка­жено, "соб­лазне­но". Оно ста­новит­ся фор­мой на­ци­ональ­но­го бе­зумия, на­ци­ональ­но­го пси­хоза, из­вра­ща­юще­го всю и­ерар­хию цен­ностей, де­ла­юще­го оче­вид­ное зло (по­роч­ное, бес­че­ловеч­ное го­сударс­тво) доб­ром, а доб­ро (гу­ман­ность, ува­жение на­ци­ональ­ных прав, доб­ро­соседс­тво) - злом. Та­кая под­ме­на цен­ностей, как фор­ма бе­зумия, есть са­танизм в на­ибо­лее при­выч­ным его про­яв­ле­нии и по­это­му мы име­ем все ос­но­вания ста­вить знак ра­венс­тва меж­ду са­таниз­мом и ру­сиз­мом". На­вер­но здесь кро­ет­ся от­вет на воп­рос - "за что же нас не лю­бят?" Здесь с Кри­воро­товым не пос­по­ришь при да­же силь­ном на то же­лании. По­тому прес­ле­ду­емые одер­жи­мым са­таниз­мом бе­зум­ным рус­ским ми­ром мир­ные жи­тели Чеч­ни с тя­жело ра­нен­ны­ми ком­ба­тан­та­ми спа­сались от рус­ской ар­мии, про­рыва­ясь че­рез эти оле­денев­шие тро­пы к лю­дям – в Гру­зию.

До­рога Итум-ка­ла - Шат­ли ба­ла  единс­твен­ны­ми «во­рота­ми», обес­пе­чивав­шие тран­спортную связь ан­кла­ва Чеч­ни с  за­рубежь­ем. Го­товив­ши­еся эти два го­да всем рус­ским ми­ром к ре­ван­шу рус­ские во­ен­ные пе­рек­ры­ли эту до­рогу сво­ими ар­мей­ски­ми под­разде­ления с бро­нетех­ни­кой и во­ен­ны­ми вер­то­лёта­ми и са­молё­тами. Они под­верга­ли ра­кет­но – бом­бо­вым обс­тре­лам про­ез­жа­ющих по ней мир­ных жи­телей, тран­спорт ме­дицин­ской или гу­мани­тар­ной по­мощи, ма­шины «Крас­но­го крес­та» с опоз­на­ватель­ны­ми зна­ками. Рус­ские зна­ли, что этот тран­спорт и эти лю­ди не пред­став­ля­ют ни­кому опас­ности, а на­обо­рот но бом­би­ли и их в на­зида­ние че­чен­ско­му на­селе­ню, на­гоняя на них страх. Ра­кет­но – бом­бо­вые уда­ры по дет­ским и ме­дицин­ским уч­режде­ния, по­хорон­ным про­цес­сам, рын­кам и дру­гим мес­там боль­шо­го скоп­ле­ния лю­дей рус­ские ци­нич­но на­зыва­ли «то­чеч­ны­ми уда­рами». По­это­му мы по­нима­ли, что глав­ной опас­ностью в на­шем пу­тешес­твии яв­ля­ют­ся рус­ская ави­ация и рус­ские во­ен­ные.

Бы­ла ещё од­на до­рога тро­пами, свя­зыва­ющая с Гру­зи­ей и Азер­бай­джа­ном ан­клав Чеч­ня. Эта до­рога на­чина­лась от че­чен­ско­го гор­но­го се­ления Хи­моя в Ша­той­ском рай­оне на гор­ную часть Да­гес­та­на и от­ту­да на гор­ную гра­ницу с Гру­зи­ей, но ком­ба­тан­ты зна­ли о мно­гих жер­твах сре­ди мир­но­го на­селе­ния Да­гес­та­на, в свя­зи с тем, что рус­ские этот да­гес­тан­ский от­ре­зок до­роги за­мини­рова­ли. И этот ва­ри­ант был неп­ри­ем­лем и опа­сен да­же имея сво­их са­пёров для раз­ми­ниро­вания. 

И третье – это гор­ные тро­пы, иду­щие че­рез Ту­шин­ский хре­бет в вос­точной час­ти Боль­шо­го Кав­ка­за, од­на­ко зи­мой про­бить­ся по ним че­рез пе­рева­лы с боль­шим гру­зом да­же на ло­шади бы­ло прак­ти­чес­ки не­воз­можно. До­рога в нап­равле­нии Ту­шетии, по ко­торой гор­ны­ми тро­пами на­до бы­ло нес­ти 17 тя­жело ра­нен­ных бой­цов,  ме­сяца­ми бы­ва­ет зак­ры­та по при­чине  неб­ла­гоп­ри­ят­ных ме­те­оро­логи­чес­ких ус­ло­вий. В этом го­ду как раз и бы­ли та­кие неб­ла­гоп­ри­ят­ные ме­те­оро­логи­чес­кие ус­ло­вия - бы­ли обиль­ные осад­ки, что в свою оче­редь выз­ва­ло опол­зни и снеж­ные ла­вины, как пра­вило в мес­тах пе­рева­лов и бы­ло не­из­вес­тно про­вели в мес­тах опол­зней ка­мен­ных глыб и снеж­ных ла­вин очис­ти­тель­ные ра­боты или нет. По­тому ту­шин­ская до­рога бы­ла од­ной из са­мых опас­ных гор­ных до­рог и по ней вдвой­не опас­но бы­ло ид­ти с гру­зом, тем бо­лее с жи­вым гру­зом, как ра­нен­ные. 

Сей­час был де­кабрь и из-за обиль­но­го сне­гопа­да до­рога ско­рее все­го бы­ла неп­ро­ходи­мой. Но Тур­пал – на­на уже соз­ва­нива­лась со мно­гими бе­жен­ца­ми и ей ска­зали, что Таь­шти­мир Хо­жа – Ахь­мад в Гру­зии и не ос­та­вит спа­са­ющих­ся от ру­созом­бов бе­жен­цев без по­мощи. А это зна­чит, что он обес­пе­чит очис­ти­тель­ные ра­боты че­рез пе­рева­лы. Так пос­чи­тала Тур­пал – на­на, ведь че­лове­ку свой­ствен­но всег­да вы­давать же­ла­емое за ре­аль­ное. По­тому мы с Тур­пал – на­на и бой­ца­ми с ра­нены­ми ком­ба­тан­та­ми ре­шили ид­ти в Гру­зию че­рез Ту­шин­ский хре­бет. Не­дале­ко от Итум – ка­ла в заб­ро­шен­ных по­меще­ни­ях дол­жен был ждать нас про­вод­ник, с ко­торым до­гово­рились, что он за пла­ту про­ведёт нас до гра­ницы Гру­зии, но уже в до­роге вы­яс­ни­лось, что в на­шей груп­пе есть па­рень с это­го рай­она, ко­торый до­рогу знал не ху­же лю­бого про­вод­ни­ка..

Мы пог­ру­зили ра­неных и вы­еха­ли пос­ле ноч­но­го на­маза. Рус­ские ещё не ус­пе­ли взять под кон­троль внут­реннюю часть Чеч­ни и по­тому по дро­ге встре­чались од­ни че­чен­ские пос­ты. Это поз­во­лило нам не тра­тить вре­мя и го­рючее, блуж­дая по околь­ным пу­тям и ехать нап­ря­мую в Ша­то­ев­ский рай­он гор­ной Чеч­ни и даль­ше. Так без прик­лю­чений в те­чении двух с по­лови­ной ча­сов мы бы­ли в пя­ти – шес­ти ки­ломет­рах от Итум - Ка­ли. В нес­коль­ких ки­ломет­рах от се­ла, в ле­сис­той мес­тнос­ти мы прип­ря­тали ма­шины с людь­ми. Я с нес­коль­ки­ми бой­ца­ми по­шёл в раз­ведку, что­бы про­верить си­ту­ацию вок­руг это­го се­ла. Ес­ли рус­ские сбро­сили в го­рах де­сант, у въ­ез­да в Итум - ка­ли мог сто­ять рус­ский пог­ра­нич­ный пост. Мы зна­ли, что во мно­гих гор­ных сё­лах рус­ские выс­та­вили пос­ты, а по гра­нице с Да­гес­та­ном и Гру­зи­ей – ук­реплён­ные пог­ранзас­та­вы - дзо­ты.

Не ус­пе­ли мы да­леко отой­ти от сво­их спря­тан­ных ма­шин, как уло­вили пос­то­рон­ний звук. Прис­лу­шав­шись, я по­нял, что это едет ма­шина. Мы с бой­ца­ми тут же быс­тро рас­сре­дото­чились по кус­там чуть вы­ше до­роги на на­виса­ющем на неё скло­не. Че­рез не­кото­рое вре­мя по­явил­ся свет фар ав­то­моби­ля. И ещё мгно­вение к нам ур­ча и гро­хоча подъ­еха­ла гру­зовая ав­то­маши­на ГАЗ – 66. Ма­шина дви­галась мед­ленно, на­вер­ное во­дитель был не­опыт­ный и бо­ял­ся на гор­ной до­роге ехать быс­трее. По­тому прис­мотрев­шись свер­ху, мы по­няли что это рус­ские во­ен­ные. Ви­димо это бы­ли пог­ра­нич­ни­ки. Они еха­ли на но­вую пог­ранзас­та­ву и вез­ли по­пол­не­ние и всё не­об­хо­димое.

«С гра­нато­мёта не стре­лять», - пе­реда­ли при­каз по це­поч­ке. Ма­шина шла так мед­ленно, что на его ку­зов мож­но бы­ло сво­бод­но зап­рыгнуть, да­же не­опыт­но­му, что мы и сде­лали. Даль­ше всё про­изош­ло мгно­вен­но. Мы обез­вре­дили рус­ских без еди­ного выс­тре­ла и зав­ла­дели ма­шиной, про­дук­та­ми, дву­мя тёп­лы­ми па­лат­ка­ми, зим­ним об­мунди­рова­ни­ем, бо­еп­ри­паса­ми. Да­же ми­нами, и  ра­ци­ей. А так­же до­кумен­та­ми пог­ра­нич­ни­ков, на ко­торые лег­ко мож­но бы­ло вкле­ить свои фо­то. На тро­фей­ной ма­шине мы за пол­ча­са ока­залась на ок­ра­ине Итум – ка­ла. Ос­та­вив тро­фей­ный ГАЗ – 66 с дву­мя бой­ца­ми на ок­ра­ине у про­сёлоч­ной до­роги, я с бой­ца­ми раз­ве­дал си­ту­ацию вок­руг се­ла. Пря­мо у въ­ез­да в се­ло сто­ял рус­ский пост. Они ока­пались в зем­лю. Сей­час ата­ковать их или унич­то­жить дру­гим спо­собом бы­ло рис­ко­ван­но – мы се­бя вы­дали бы дру­гим рус­ским под­разде­лени­ям. А это прос­то не­допус­ти­мо с та­ким гру­зом. Мы ре­шили не рис­ко­вать лиш­ний раз, а обог­нуть се­ло, не за­ез­жая.

Вер­нувшись к удив­ле­нию сво­их то­вари­щей, в тро­фей­ной ма­шине, мы все вмес­те тро­нулись в путь. Обог­нув се­ло Итум­ка­ли, мы про­еха­ли нес­коль­ко ки­ломет­ров и нат­кну­лись на заб­ро­шен­ные по­меще­ния рус­ской пог­ранзас­та­вы ещё вре­мён пер­вой вой­ны. Это бы­ло очень удоб­ное мес­то для от­ды­ха, тем бо­лее но­чи здесь бы­ли хо­лод­ные, а тро­фей­ных па­латок все­го две. По­тому и ре­шили пе­рено­чевать на этом мес­те, а ут­ром по­рань­ше про­дол­жить путь. Пред­ва­ритель­но спря­тав ма­шины как мог­ли, мы пря­мо в по­меще­нии раз­ве­ли огонь, при­гото­вили еду и сра­зу пос­ле обиль­но­го ужи­на, ос­та­вив сме­ня­ющих­ся пос­то­вых на ох­ра­ну, лег­ли спать.

Ут­ром все вста­ли на на­маз, ког­да ещё бы­ли су­мер­ки и быс­тро по­зав­тра­кав, заг­ру­зили в ма­шины ра­неных и дви­нулись в до­рогу. Впе­реди ехал тро­фей­ный гру­зовик пог­ра­нич­ни­ков, как бы мас­ки­руя бой­цов. До­рога тро­пами до Гру­зии шла па­рал­лель­но пос­тро­ен­ной пос­ле пер­вой вой­ны мес­тны­ми жи­теля­ми ав­то­доро­ге Итум-ка­ли – Ша­тали. Ка­кой – то от­ре­зок пу­ти с тру­дом, рис­куя пе­ревер­нуть­ся и ска­тить­ся в про­пасть мы с ра­нены­ми про­еха­ли на ма­шинах. По­том приш­лось ма­шины спря­тать и даль­ше ид­ти пеш­ком. Ра­неных нес­ли на но­сил­ках сме­няя друг – дру­га че­рез оп­ре­делён­ное вре­мя. Все тро­пы бы­ли за­вале­ны сне­гом и ид­ти по ним бы­ло опас­но да­же без гру­за. Под сне­гом об­ра­зова­лась ле­дяная кор­ка и но­ги пре­датель­ски сос­каль­зы­вали в сто­рону. Риск сва­лить­ся в про­пасть вмес­те с ра­нен­ны­ми был ре­аль­ный, по­тому в не­кото­рых мес­тах впе­реди но­силок шёл кто – ни­будь из бой­цов и под­чи­щал тро­пин­ку сза­ди иду­щим с но­сил­ка­ми. По­это­му дви­гались мы бук­валь­но с че­репашь­ей ско­ростью, а вер­нее пол­зли. Кро­ме то­го, как я это ис­пы­тывал на се­бе, эта ра­бота из­ма­тыва­ла до пос­ледне­го все си­лы, но дру­гого вы­хода прос­то не бы­ло.

Вда­ли пе­ред иду­щими из пос­ледних сил на­верх по кру­тому скло­ну Ту­шин­ско­го хреб­та вид­не­лась пок­ры­тая веч­ным сне­гом вер­ши­на го­ры  Те­булос­мта. Она на­ходи­лась на гра­нице Чеч­ни и Гру­зии (Ту­шетия) в Бо­ковом хреб­те, меж­ду ис­то­ками Ан­дий­ско­го Кой­су и вер­ховь­ями ре­ки Чан­ты-Ар­гун и как – бы бы­ла для нас не­ким ма­яком, на ко­торый мы ори­ен­ти­рова­лись.

ЧУ­ДО ВОС­КРЕ­ШЕНИЯ И СПА­СЕНИЯ

В до­роге Ас­ти при­шёл в се­бя и впер­вые чуть слыш­но ти­хо за­гово­рил. Это бы­ла для всех нас боль­шая ра­дость, буд­то уже нет ни рус­ской ок­ку­пации, ни тя­жёло­го пу­ти с ка­тор­жным тру­дом по очи­щению тро­пы от сне­га и ль­да и буд­то не на­до спа­сать бо­лее пол­то­ра де­сят­ка тя­жело ра­неных от рус­ских па­лачей.

Пос­ле ве­чер­не­го на­маза наз­на­чен­ный Ас­ти стар­ший Ба­кар пос­лал трёх бой­цов впе­рёд на по­ис­ки ноч­ле­га. Уже по­дош­ло вре­мя ноч­но­го на­маза, а бой­цов всё не бы­ло. Мы на­чали бес­по­ко­ить­ся и стар­ший от­пра­вил ещё дво­их на их по­ис­ки. Не прош­ло и ча­са все пя­теро вер­ну­лись. Ока­зыва­ет­ся они встре­тились по пу­ти. От­прав­ленные на по­иск ноч­ле­га трое наш­ли заб­ро­шен­ные по­меще­ния для ско­та и пас­ту­хов и мы с ра­нены­ми че­рез три ча­са ока­зались на мес­те ноч­ле­га.

На дру­гой день мы сно­ва тро­нулись пе­ред рас­све­том сра­зу пос­ле ут­ренне­го на­маза и лёг­ко­го зав­тра­ка. Опять шли по сне­гу, пок­ры­тому вни­зу ле­дяной сколь­зкой кор­кой. Но чем вы­ше мы под­ни­мались по хреб­ту, тем боль­ше бы­ло на­вале­но сне­га и труд­нее все­го бы­ло та­щить но­сил­ки и вы­чищать тро­пин­ку не­сущим груз. Но­ги спо­тыка­лись на за­леде­нев­шем сне­гу, уг­ро­жая каж­дый раз но­силь­щи­ков и ра­неных сбро­сить в об­рыв. .

Ко вре­мени ве­чер­не­го на­маза, ког­да ещё нес­коль­ко ча­сов до су­мерек, и до гра­ницы с Гру­зи­ей по на­шим рас­чё­там ос­та­валось ки­ломет­ров пят не боль­ше, мы поч­ти под­ня­лись до пос­ледне­го пе­рева­ла. Пре­одо­леть этот один пе­ревал и пе­ред на­ми от­кры­валась сво­бод­ная бе­зопас­ная до­рога по Гру­зии. Но к на­шему ужа­су пе­ред на­ми пред­ста­ла страш­ная кар­ти­на. Все тро­пы ве­дущие на пос­ледний пе­ревал ту­шин­ско­го хреб­та бы­ли за­вале­ны ог­ромны­ми суг­ро­бами и глы­бами скал. Мы зас­ты­ли в изум­ле­нии. Все бы­ли из­мо­таны до пре­дела. Ид­ти на­зад, тем бо­лее та­щить 17ра­нен­ных прос­то не бы­ло сил, да и ид­ти бы­ло не­куда, а ес­ли ос­тать­ся здесь все мог­ли за­леде­неть от хо­лода. Ни­какие па­лат­ки не смог­ли бы нас спас­ти. Мо­роз здесь с каж­дым ча­сом креп­чал. Мы ока­зались при­жаты­ми к се­реди­не скло­на без воз­можнос­ти спус­тить­ся или под­нять­ся на­верх. Все мол­ча в бе­зыс­ходном от­ча­янии ози­рали по сто­ронам. Толь­ко Ба­кар ти­хо пе­рего­вари­вал­ся с ря­дом сто­ящи­ми дву­мя бой­ца­ми.

 - «Иди­те сю­да», - ти­шину прер­вал ти­хий го­лос Ас­ти, - «По­дой­ди­те ко мне поб­ли­же, братья – я не мо­гу кри­чать». – поп­ро­сил он всё та­ким же ти­хим го­лосом. Мы по­дош­ли к его но­сил­кам и вста­ли, при­тупив взгляд.

 - «Тро­пы нак­ры­ло ла­виной?», - об­ра­тил­ся он к Ба­кару.

 - «Да.»

 - «Но мы най­дём вы­ход», - пос­пе­шил тот ус­по­ко­ить Ас­ти.

 - «Нет!», - пе­ребил его Ас­ти, - «Не на­до ме­ня ус­по­ка­ивать. Ты зна­ешь сколь­ко я люб­лю эту жизнь и этот мир и сколь­ко я его це­ню. Я спо­ко­ен и рад той учас­ти и тем ис­пы­тани­ям, ко­торые вы­пали на на­шу до­лю. Это ве­ликое бла­го и по­дарок Ал­ла­ха.», - он за­мол­чал и на ка­кой – то мо­мент ус­та­ло прик­рыл гла­за. Чувс­тво­валось, как труд­но ему го­ворить. – каж­дое сло­во он буд­то вы­дав­ли­вал из се­бя.

 – «Вы с на­ми не смо­жете вер­нуть­ся на­зад - это од­нознач­но..»

 - «А без вас, брат мой,  нам и воз­вра­щать­ся не нуж­но…», - про­из­нёс дрог­нувшим го­лосом один из бой­цов.

 - «Не встре­вай­те в мой раз­го­вор», - пе­ребил его стро­гим не тер­пя­щим воз­ра­жения го­лосом Ас­ти. - «Ес­ли Вы нас не ос­та­вите, мы по­гиб­нем все вмес­те, а ес­ли вы ос­та­вите нас и по­ёдё­те са­ми, Вы вы­живе­те. А это зна­чить вер­нуть­ся без гру­за и про­дол­жить вой­ну с рус­ски­ми вы смо­жете, а это ве­ликое бла­го…».

 - «Брат, за­чем ты уни­жа­ешь нас?», - оби­дел­ся Ба­кар, - «Мы ни­ког­да не бро­сим сво­их брать­ев. Ни­ког­да. Ус­по­кой­ся и от­ды­хай. Мы най­дём из это­го труд­но­го по­ложе­ния вы­ход, Ин­шАлЛах, а ес­ли суж­де­но уме­реть - по­кинем этот гряз­ный мир все вмес­те, но за­то с чис­той со­вестью и с чувс­твом ис­полнен­но­го дол­га ...», -

 - «Ал­лах, го­ворит: «Упо­вай­те на Ме­ня, ес­ли вы яв­ля­етесь ве­ру­ющи­ми» - про­из­нёс Ас­ти ти­хим ус­та­лым го­лосом. – «Ис­тинно упо­ва­ющий на Все­выш­не­го счи­та­ет­ся не­побе­димым, он на­ходит­ся на пу­ти про­роков, за­нимая  вы­сокое по­ложе­ние. …Ник­то ему не стра­шен и стра­шит­ся он толь­ко Его…Ког­да те­бя по­кинут все и ты ос­та­ёшь­ся в оди­ночес­тве, то знай, что за­боту о те­бе Он взял на се­бя. Так нас учат Бла­город­ный Ко­ран и Сун­на. По­чему вы бо­итесь до­верить нас Твор­цу все­го су­щего, Ми­лос­ти­вому и Все­могу­щему или вам – Его тво­рень­ям ка­жет­ся, что вы мо­жете луч­ше и ми­лосер­днее Его по­забо­тить­ся о нас? Не­уже­ли вы так па­ли низ­ко, что не вве­ря­ете сво­их брать­ев во­ле Все­выш­не­го?»

Ба­кар в пол­ной рас­те­рян­ности стал бес­по­мощ­но ози­рать­ся по сто­ронам ища под­дер­жки. Бой­цы при­тупи­ли взгляд и мол­ча­ли, не зная что и от­ве­тить. Ес­ли су­дить по ло­гике Ас­ти – их ко­ман­ди­ра вы­ходи­ло они чуть – ли не ос­па­рива­ют у Все­могу­щего Его не­ос­по­римые ка­чес­тва Твор­ца все­го су­щего. В гла­зах бесс­траш­ных во­инов по­явил­ся страх – их на­чал ох­ва­тывать страх пе­ред Божь­им гне­вом.

«Но-о, брат», - Ба­кар пы­тал­ся сос­ре­дото­чить­ся на ка­кой – то мыс­ли и хоть как – то воз­ра­зить этой же­лез­ной ло­гике ко­ман­ди­ра.

 «Я, как ваш ко­ман­дир при­казы­ваю всем вам и мо­ей ма­тери то­же ос­та­вить нас. Ес­ли Вы не вы­пол­ни­те мой при­каз, Ал­лах раз­гне­ва­ет­ся на Вас! Всё! Это не под­ле­жит боль­ше об­сужде­нию», - от­ре­зал Ас­ти не тер­пя­щим воз­ра­жения го­лосом. По­том пос­ле ко­рот­кой па­узы он про­из­нёс: «Толь­ко не су­дите ме­ня стро­го, братья – это бы­ло единс­твен­но пра­виль­ное ре­шение на ос­но­ве мо­их зна­ний, а Ал­лах зна­ет луч­ше!». -  и Ас­ти опус­тил ус­тавшие ве­ки. Все вновь ис­пу­ган­но пе­рег­ля­нулись. Но ник­то не мог ни­чего ска­зать. То, что сей­час про­изош­ло бы­ло ху­же вой­ны, ху­же ла­вины и ху­же смер­ти. Все, по­тупив взор и скло­нив го­ловы, за­мер­ли. Тя­жело бы­ло да­же ду­мать о про­изо­шед­шем не толь­ко что – то ска­зать или сде­лать от не­имо­вер­ной тя­жес­ти вдруг на­валив­шей­ся бе­ды. Прош­ло с пол­ча­са и ник­то не про­ронил ни сло­ва. В это вре­мя я уви­дел, как один из бой­цов, де­журив­ший  ря­дом с Ас­ти, скло­нил­ся к не­му, при­ложил ухо к гру­ди и стал вни­матель­но прис­лу­шивать­ся к би­ению сер­дца.

«Ас­ти ушёл!», - ти­хо еле слыш­но про­из­нёс он че­рез не­кото­рое вре­мя, при­под­ни­мая го­лову  и при­нял­ся чи­тать су­ру «Йа-Син», ко­торую при­нято чи­тать над усоп­шим.

Я не мог это­му по­верить, ведь он толь­ко го­ворил с на­ми, от­да­вал при­казы. Я под­бе­жал и стал щу­пать пульс на ру­ке Ас­ти. Пуль­са не бы­ло. Ха­зана то­же, как обыч­но, об­ня­ла сы­на обо­ими ру­ками и с при­чита­ни­ями: «Не ухо­ди мой ма­лень­кий Ас­ти», - приль­ну­ла к его гру­ди ухом, вни­матель­но прис­лу­шива­ясь к его сер­дце­би­ению. Она на ка­кое – то мгно­вение за­мол­кла, всё плот­нее при­жима­ясь к гру­ди сы­на. Я по­пытал­ся под­нять её и от­вести в сто­рону, но она про­дол­жа­ла об­ни­мать Ас­ти и ста­ла при­читать: «По­чему ты бро­сил ме­ня, ведь ты толь­ко го­ворил…».

Соп­ро­вож­давшие нас со­рат­ни­ки Ас­ти мол­ча дос­та­ли от­ку­да – то не­боль­шой лом и ло­пату и ста­ли вы­бирать для мо­гилы мес­то, где мень­ше кам­ней и мяг­че зем­ля. Поб­ли­же к пе­рева­лу тро­пин­ка рас­ши­рялась, об­ра­зовы­вая прос­транс­тво по­шире. На­конец выб­рав мес­то поб­ли­же к пе­рева­лу, бой­цы ста­ли ко­пать мо­гилу. .Ра­бота­ли тя­жело, сме­няя друг, дру­га. Всё вре­мя на­тыка­лись на кам­ни, зем­ля под­да­валась с тру­дом. Приш­лось ещё от­ку­да – то вы­тащить ло­мик и са­пёр­ную ло­пату и рыть уже вчет­ве­ром.

Ког­да мо­гила бы­ла го­това, мы со­вер­ши­ли Джа­наза (пог­ре­баль­ный) на­маз и ста­ли хо­ронить. Двое бой­цов вста­ли в мо­гиле, мы под­ня­ли на но­сил­ках Ас­ти и ког­да по­дош­ли к мо­гиле, опус­ти­ли но­сил­ки вниз, да­вая на­ходя­щим­ся в мо­гиле взать по­кой­ни­ка на ру­ки и опус­тить в мо­гилу. Двое сза­ди и спе­реди свер­ху под­держи­вали Ас­ти, по­могая на­ходя­щим­ся в мо­гиле опус­тить по­кой­ни­ка на дно. При этом двое бой­цов нам све­тили мощ­ны­ми тро­фей­ны­ми фо­наря­ми.

«Стой­те!», - вдруг прок­ри­чал бо­ец дер­жавший Ас­ти спе­реди, - «Он жив…Слы­шите? Он жив….».

«Как жив? Ты что го­воришь?» - не по­няли мы.

«Он мор­гнул гла­зами. Я уви­дел это при све­те фо­наря»

«Мо­жет те­бе по­каза­лось? Свет фо­наря об­манчив, при нём мо­жет мно­го че­го по­казать­ся », - ста­ли мы сом­не­вать­ся.

«Нет, нет! Вер­ни­те его на­зад и про­щупай­те пульс ещё раз. Он жив. Пос­мотри­те – бь­ёт­ся его сер­дце сей­час.», - не сда­вал­ся бо­ец. Мы по­ложи­ли Ас­ти на но­сил­ки и при­нес­ли об­ратно.

«У нас та­кое бы­ло в пер­вую вой­ну», - под­держал бой­ца Ба­кар. –«Ме­ня са­мого чуть не за­копа­ли, а я дёр­нул ру­кой, ког­да опус­ка­ли в мо­гилу».

Аза­на со сле­зами на гла­зах вновь об­ня­ла сы­на и приль­ну­ла ему на грудь  ухом.  При све­те фо­нарей её ли­цо бы­ло чёт­ко вид­но. Вдруг её гла­за, ус­та­вив­ши­еся ку­да – то вдаль, рас­ши­рились и у неё, из гру­ди выр­вался пол­ный не­из­бывной ра­дос­ти и бла­годар­ности го­лос:  - «Ва-а, Ал­лах! Как без­гра­нич­но твоё ми­лосер­дие!»  - «Мой сын жив», - выр­вался у неё крик из гру­ди и го­лос её раз­нёсся эхом по все­му ту­шин­ско­му хреб­ту. Но у ме­ня ос­та­валось ещё сом­не­ние и я сно­ва взял ру­ку Ас­ти и про­щупал пульс. К мо­ей без­мерной ра­дос­ти и удив­ле­нию я по­чувс­тво­вал её сла­бое би­ение.

 – «Пульс есть», - про­из­нёс я, об­ра­ща­ясь к воп­ро­ша­юще ус­та­вив­шимся на ме­ня бой­цам. –«Уди­витель­но. Чуть рань­ше не бы­ло пуль­са, а сей­час есть.».

Про­изо­шед­шее бы­ло нас­толь­ко шо­киру­ющим, что мы все на ка­кое – то вре­мя за­были о на­шей бе­зыс­ходной бе­де, об этой смер­те­нос­ной ла­вине и об страш­ном при­казе Ас­ти. Мы по оче­реди под­хо­дили к бой­цу, уви­дев­ше­му как Ас­ти мор­гнул и бла­года­рили его. На са­мом де­ле он не толь­ко спас жизнь Ас­ти, но и спас нас всех от смер­тель­ной ошиб­ки. Я в эти ми­нуты с ужа­сом ду­мал о том, сколь­ко воз­можно бы­ло вот так по ошиб­ке по­хоро­нено живь­ём лю­дей. Зна­чит вы­холи­ло, что от­сутс­твие пуль­са или сер­дце­би­ения мо­жет быть вре­мен­ным и это ни­как не яв­ля­ет­ся окон­ча­тель­ным вер­диктом смер­ти че­лове­ка. Тем бо­лее, та­кое воз­можно при кли­ничес­кой смер­ти.

Но вско­ре на­ши вос­торги, в свя­зи с про­изо­шед­шим чу­дом вос­кре­шения Ас­ти вновь сме­нились скорбью и го­рем на­шей бе­зыс­ходной си­ту­ации, усу­губив­шей­ся при­казом Ас­ти бро­сить на вер­ную смерть ра­неных, ра­ди то­го, что­бы спас­тись са­мим. Это ни­как не ук­ла­дыва­лось в на­ши по­нятия дол­га и вер­ности. Все мы пос­те­пен­но вер­ну­лись к сво­ей не­об­ра­тимой, как смерть, как нам ка­залось, си­ту­ации. Ос­та­вив Ас­ти с Тур­пал на­на, мы  ста­ли со­вещать­ся. Си­ту­ация с вос­кре­шени­ем Ас­ти ни­чуть не улуч­ши­лась. Пе­реки­нув­шись нез­на­читель­ны­ми сло­вами все вновь за­мол­ча­ли. Вы­пол­нить та­кой при­каз для каж­до­го из нас бы­ло рав­но­силь­но убий­ству бра­та и это са­мое страш­ное для всех нас не­от­вра­тимым гру­зом да­вило, под­вергая каж­до­го к не­выно­симым му­кам. Са­мое страш­ное бы­ло впе­реди и каж­дый из нас не мог об этом ду­мать без сод­ро­гания.

Я от нер­вно­го нап­ря­жения вско­чил и стал про­гули­вать­ся. Прой­дя мет­ров двес­ти в сто­рону пе­рева­ла, я ус­лы­шал ка­кой – то пос­то­рон­ний ме­тал­ли­чес­кий звук. Я быс­тро про­бежал сколь­ко мог впе­рёд и ос­та­новил­ся. От­ту­да с вы­соты со сто­роны пос­ледне­го пе­рева­ла яв­но до­носил­ся гул мо­торов и лязг же­леза.

«Гор­ная тех­ни­ка.!», - вдруг осе­нило ме­ня и я вспом­нил рас­сказ од­но­го из бой­цов:

«Хож - Ах­мед обя­затель­но приш­лёт ту­да тех­ни­ку…Он зна­ет, что на пе­рева­ле мо­жет быть ла­вина и бу­дут бе­жен­цы и они мо­гут там по­гиб­нуть.», - го­ворил он без те­ни сом­не­ния. –«Он не та­кой, как все эти день­га­ми сде­лан­ные ко­наха - сов­ре­мен­ные че­чен­цы, ко­торым бы толь­ко свой жи­вот на­бить. Он не бро­сит в бе­де нас. По­верь мо­ему сло­ву. Ес­ли бы да­же его не бу­дет в Гру­зии он по­забо­тит­ся о вы­нуж­денных бе­жать с Чеч­ни от рус­ских не­людей и их че­чен­ских па­лачей. В прош­лую вой­ну то­же бы­ло так - все ми­нис­тры вок­пуг Джо­хара с день­га­ми ока­зались в квар­ти­рах нап­ро­тив Крем­ля, а Хо­жа спа­сал нас от ла­вин, го­лода и ран..».

«Прав­да я шёл один.», - и бо­ец стал вспо­минать свой пе­реход в Гру­зию че­рез пе­ревал. – «… Я был тя­жело ра­нен и пос­ледние ки­ломет­ры еле поз­зком доб­рался до пе­рева­ла. И пе­ред мо­ими по­мут­невши­ми от бес­си­лия и из­не­може­ния гла­зами пред­ста­ла страш­ная кар­ти­на: пе­ревал был нак­рыт сне­гом. Но у ме­ня не бы­ло сил не впа­дать в го­ресть от бе­зыс­ходнос­ти и ду­мать о спа­сении. Мне тог­да ни­чего не хо­телось, кро­ме од­но­го: зак­рыть гла­за и за­мереть веч­ным бла­женс­твом сна. В го­лове мель­кну­ла мут­ная мысль, что ид­ти на­зад я не мо­гу. Сил боль­ше не бы­ло ни­каких. К из­не­мога­юще­му тя­жёло­му пе­рехо­ду ме­ня му­чили ра­ны. Их у ме­ня на те­ле бы­ло два сквоз­ных от пуль и од­на на пле­че ос­ко­лоч­ная. Я с тру­дом за­полз поб­ли­же к пе­рева­лу, за­вер­нулся плот­но в отя­желев­ший с чу­жих плеч боль­шо­го для ме­ня раз­ме­ра тро­фей­ный ге­нераль­ский ту­луп и по­терял соз­на­ние. При­шёл я в се­бя в боль­ни­це – в Тби­лиси. Ока­зыва­ет­ся Хож – Ах­мед по­дог­нал гор­ную тех­ни­ку и до­рогу на пе­ревал вы­чища­ли и я по­терял соз­на­ние к са­мому под­хо­ду очис­ти­тель­ной тех­ни­ки. Ме­ня ра­бочие не за­мети­ли и прош­ли ми­мо, но ме­ня по­доб­ра­ли дру­гие бе­жен­цы, ко­торые по­дош­ли к пе­рева­лу пос­ле его очис­теи. На дру­гом кон­це на обо­рудо­ван­ных ме­дицин­ской тех­ни­кой пи­капах ско­рой по­мощи с бри­гада­ми вра­чей для ока­зания пер­вой ме­дицин­ской по­мощи нас жда­ли прис­ланные Хож-Ах­ме­дом спа­сате­ли или кто они не знаю. Не­кото­рых из них я ви­дел, ког­да стал выз­до­рав­ли­вать, но факт, что они увез­ли ме­ня в боль­ни­цу и уха­жива­ли за мной, по­ка ме­ня не вы­лечи­ли. На­вер­ное за мо­ной так и родс­твен­ни­ки не ста­ли уха­живать. Сам зна­ешь сей­час как у нас родс­тво – ес­ли есть день­ги, ты же­лан­ный, а не­ту де­нег, ты толь­ко бра­ту или сес­тре род­ным и ну­жен и то не у всех. А у ко­го есть день­ги, они по­мога­ют и дру­жат толь­ко с та­кими же бо­гаты­ми.….»

«…Так что, Хож – Ах­мед не день­га­ми дар­мо­выми или ха­рам­ны­ми де­лан­ный, как эти - как их?: «Про­сите по­мощи у Ал­ла­ха, а не у ме­ня! Он Да­ру­ющий, а я гре­бущий...Хи-хи-хи….».

Я про­бежал ещё на­верх сколь­ко мог и ос­та­новил­ся за­пыхав­шись. Те­перь я чёт­ко слы­шал шум мо­торов и лязг ме­тал­ла, эхом раз­но­сив­ши­еся по го­рам. У ме­ня не бы­ло фо­наря, что­бы под­све­тить и про­верить, но мне по­каза­лось, что эта часть до­роги очи­щена.  и я быс­тро пос­пе­шил вниз, чуть не па­дая  и рис­куя сор­вать­ся в про­пасть.

- «Там тех­ни­ка. Слы­шите? Гор­ная техн­нка сов­сем ря­дом, они очис­ти­ли до­рогу. Вы ме­ня слы­шите: Хож – Ах­мед прис­лал тех­ни­ку и они очис­ти­ли до­рогу.».

 – «Мы спа­сены, Ин­шА­лах!», - крик­нул я под­бе­гая к по­нуро сто­яв­шим бой­цам.

- «Ка­кая тех­ни­ка?», «А по­чему не слыш­но этой тех­ни­ки, по­чему нет шу­ма мо­торов, ведь не мо­жет же гор­ная тех­ни­ка бес­шумно ра­ботать или дви­гать­ся?», - пос­лы­шалось со всех сто­рон не­довер­чи­вые го­лоса.

-  «А вы на мет­ров двес­ти под­ни­митесь и всё ус­лы­шите», - по­сове­товал я. – «Я то­же здесь ни­чего не слы­шу, а ког­да под­нялся по­выше всё чет­ко слыш­но и шум мо­торов и лязг мет­талла – гор­ная тех­ни­ка ра­бота­ет бук­валь­но ря­дом».

- «Иди­те вдво­ём пос­лу­шай­те», - Ба­кар не мог всё ещё по­верить та­кому чу­ду и об­ра­тил­ся к двум бой­цам, - «Мо­жет ему по­каза­лось. Ма­ло – ли что мо­жет по­мере­щить­ся при та­ком нап­ря­жении нер­вов и сил.».

«Прав­да и я слы­шу ка­кие –  то по­доб­ные шу­мы, но это эхо. Ведь гра­ница здесь ря­дом и от­ту­да с гру­зин­ских сёл мо­жет эхом пе­река­тывать­ся шум ка­кого – ни­будь гу­сенич­но­го трак­то­ра, ко­торый едет по се­лу или ра­бота­ет на их по­ле…», - до­бавил он.

«Толь­ко как мож­но бли­же по­дой­ди­те, а то эхо в го­рах от­да­ёт­ся так, что мо­жет ка­зать­ся ря­дом и то что на­ходит­ся да­леко», - крик­нул он вслед бой­цам, нап­ра­вив­шимся быс­трым ша­гом к пе­рева­лу на­верх.

 - ««На са­мом де­ле, не мог ты оши­бить­ся? Столь­ко пе­режи­ваний, ма­ло ли что мо­жет по­мере­щить­ся. Ведь по го­рам эхо раз­но­сит­ся за де­сят­ки ки­ломет­ров», - ста­ла расс­пра­шивать ме­ня Тур­пал на­на и я уже сам на­чал сом­не­вать­ся и мол­чал не зная что от­ве­тить. Все за­мети­ли мою не­реши­тель­ность и ра­дость на их ли­цах сме­нились преж­ней тре­вогой. Так прош­ло око­ло ча­са вре­мени.

«Всё прав­да. Тех­ни­ка уже на под­хо­де к нам», - из тем­но­ты вы­ныр­ну­ли двое бой­цов, ко­торых Ба­кар пос­лал про­верить моё со­об­ще­ние. – «Это точ­но – мо­жете не сом­не­вать­ся…»

«Алхь­ам­дуь­лЛил­Лах!», - выр­вался у всех из гру­ди вздох об­легче­ния. Ра­дос­ти на­шей не бы­ло пре­дела – за та­кое ко­рот­кое вре­мя Все­выш­ний ода­рил нас дву­мя чу­деса­ми – чу­дом вос­кре­шения умер­ше­го ка­залось бы Ас­ти и чу­дом спа­сения, ког­да ка­залось неп­ре­одо­лимая ла­вина по­хоро­нила нас здесь на­веч­но.

«Во­ис­ти­ну, без­гра­нич­на ми­лосер­дие Все­выш­не­го!», - с этой жиз­не­ут­вер­жда­ющей мыслью мы вста­ли на ноч­ной на­маз, что­бы ус­петь к под­хо­ду тех­ни­ки.

«Про­сите в сво­их дуа (мо­лит­ва) у Все­выш­не­го Рая в том ми­ре и бла­га в этом спас­ше­му нас по во­ле Ал­ла­ха сы­ну Таь­шта­мира Хож - Ах­ме­ду», - на­путс­тво­вала нас Тур­пал на­на.  

ПРО­ДОЛ­ЖЕ­НИЕ СЛЕ­ДУ­ЕТ