Я не согласен ни с одним словом, которое вы говорите, но готов умереть за ваше право это говорить... Эвелин Беатрис Холл

независимый интернет-журнал

Держись заглавья Кругозор!.. Наум Коржавин
x

НАЧАЛО БЕДЫ

Опубликовано 8 Июня 2008 в 17:00 EDT

Елена СПИЛЬЧЕВСКАЯ
Из Калифорнии позвонила внучка: – Мне нужно написать по-русски какую-нибудь историю о войне из воспоминаний моих grandparents. Ты можешь написать и прислать мне? Только, пожалуйста, не надо много ужасов. Родившись в Америке и живя с трёхлетнего возраста с нами – «грандперенсами», она говорила по-русски без акцента, однако учиться русскому сопротивлялась и писала безграмотно. Теперь же, учась на втором курсе университета в Лос Анджелесе, взяла курс русского языка. Итак, у меня задание. И я вспоминаю.
Гостевой доступ access Подписаться


67 лет назад грянула Великая Отечественная война


Из Калифорнии позвонила внучка: – Мне нужно написать по-русски какую-нибудь историю о войне из воспоминаний моих grandparents. Ты можешь написать и прислать мне? Только, пожалуйста, не надо много ужасов. Родившись в Америке и живя с трёхлетнего возраста с нами – «грандперенсами», она говорила по-русски без акцента, однако учиться русскому сопротивлялась и писала безграмотно. Теперь же, учась на втором курсе университета в Лос Анджелесе, взяла курс русского языка. Итак, у меня задание. И я вспоминаю.

 Когда началась война, мне было пять лет. В памяти осталось немного – отдельные картинки, но яркие: чёткие и цветные.

Первый день войны, 22 июня, воскресенье. Я с тётей Гитой – маминой сестрой – «за ручку» гуляю по парку Петергофа, где живу со своей бабулей на даче. На мне моё любимое белое платье, вышитое оранжевыми и синими крестиками. Солнечно, голубое небо, деревья в пышной зелени, под ногами –кружевные тени от листьев, на которые мне нравится наступать.

Вдруг из чёрной тарелки громкоговорителя: «Сегодня, в четыре часа утра, немецкие самолёты бомбили Киев...».

Началась война. И «успокоительный» призыв: «Граждане! Сохраняйте спокойствие! Продолжайте гулять!..».

Другой день: я с мамой еду на трамвае в Стрельну (близкий пригород Ленинграда на Финском заливе). Мы едем на встречу с папой, который там служит на военном аэродроме. Картинка того дня: мы втроем сидим на земле, покрытой какой-то колкой растительностью (мох? трава?); вокруг лесочек из маленьких светло-зелёных ёлочек. Мне очень нравится папина синего цвета морская форма, особенно бескозырка с ленточками (он служил в морской авиации). Я – в том

же белом платьице. Низко-низко над нами летит самолёт, потом другой, ещё... Я встаю, чтобы посмотреть: откуда они взлетают.

Папа:

– Сядь и не вставай больше, а то нас увидят.

Я понимаю, что наше свидание – «без спроса».

Из послевоенных рассказов отца узнала, что с того аэродрома летали самолеты, бомбившие в начале войны Берлин*, возвращались они «раскалённые» (папино слово). И тем же летом аэродром со всеми самолётами был разбомблен.

Полный текст читайте в печатном выпуске. (Подписка)

Не пропусти интересные статьи, подпишись!
facebook Кругозор в Facebook   telegram Кругозор в Telegram   vk Кругозор в VK
 

Слушайте

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

«Царь-Мотлох»* и преданный ему народ

Ощущение такое, что война России с Украиной вступила в новую фазу. Вряд ли она последняя. Молох российского государства требует от своих преданных граждан-людей все новых жертв, и что характерно, – жертвы охотно и невозмутимо идут на заклание. Аналитики предполагают, что свои перестановки в высших эшелонах власти (включая перемещение Шойгу) царь-Путин делает в целях усиления ВПК РФ – с тем, чтобы обеспечить достаточно длительную (раз уж так выходит) войну со всем «коллективным Западом».

Виталий Цебрий июль 2024

НОВЫЕ КНИГИ

Мифы, легенды и курьёзы Российской империи XVIII–XIX веков. Часть шестая

«Последний» из декабристов
«Я не желаю ничего, генерал, кроме зонтика»

Удивительные факты. Так сколько же всё-таки букв в русском алфавите?

А. С. Пушкин
«Ни на вас, ни на солнце нельзя взглянуть, не поморщившись»

Князь Меншиков
«Ваше Величество, если нужно кого-то разорить, пошлите графа Киселёва»

Игорь Альмечитов июль 2024

ИЗ ЖУРНАЛИСТСКОГО ДОСЬЕ

"Волокнистая история" (продолжение)

Продолжим рассказ о льне. В предыдущей публикации рассказывалось, как и когда было одомашнено это растение, как на протяжении веков лен приживался на полях разных народов. В этот раз расскажем об истории выращивания и обработки выращенного льна, о том, чем важна для цивилизации эта техническая культура.

Андрей Мазур июль 2024

УГОЛОК КОЛЛЕКЦИОНЕРА

ИСТОРИЯ СПОРТА

МОТОСКАЧКИ

В 60-х годах мотогонки на ипподроме были одним из самых популярных видов мотоспорта в Ростове-на-Дону. Однажды на чемпионате Ростовской области какому-то местному начальнику взбрело в голову провести это мероприятие с тотализатором, по типу скачек.

Леонид Анцелович июль 2024

Держись заглавья Кругозор!.. Наум Коржавин

x

Исчерпан лимит гостевого доступа:(

Бесплатная подписка

Но для Вас есть подарок!

Получите бесплатный доступ к публикациям на сайте!

Оформите бесплатную подписку за 2 мин.

Бесплатная подписка

Уже зарегистрированы? Вход

или

Войдите через Facebook

Исчерпан лимит доступа:(

Премиум подписка

Улучшите Вашу подписку!

Получите безлимитный доступ к публикациям на сайте!

Оформите премиум-подписку всего за $12/год

Премиум подписка