Я не согласен ни с одним словом, которое вы говорите, но готов умереть за ваше право это говорить... Эвелин Беатрис Холл

независимый интернет-журнал

Держись заглавья Кругозор!.. Наум Коржавин
x

РОДНИК НАДЕЖДЫ

Опубликовано 9 Октября 2008 в 17:00 EDT

Дневной культурно-оздоровительный центр «РОДНИК» в городе Springfield, MA предлагает свои программы для жителей Westfield, West Springfield, Springfield, Longmeadow, East Longmeadow и других городов Западного Массачусетса.
Гостевой доступ access Подписаться


Жи­вой стру­ёю бь­ёт род­ник, меч­там здесь на­шим сбыть­ся,
Здо­ровь­ем, ра­достью, теп­лом го­тов он по­делить­ся!
Всем пред­ла­га­ет он ис­пить чу­дес­ной вла­ги ча­шу,
Го­тов всег­да «Род­ник» свя­тить до­рогу жиз­ни на­шу!

 Днев­ной куль­тур­но-оз­до­рови­тель­ный центр «РОД­НИК» в го­роде Springfield, MA пред­ла­га­ет свои прог­раммы для жи­телей Westfield, West Springfield, Springfield, Longmeadow, East Longmeadow и дру­гих го­родов За­пад­но­го Мас­са­чусет­са.

Не прек­ра­ща­ют­ся те­леде­баты на ве­дущих аме­рикан­ских те­лека­налах CNN, FOX NEWS и дру­гих о не­об­хо­димос­ти су­щес­тво­вания днев­ных куль­тур­но-оз­до­рови­тель­ных цен­тров. По­рой воп­рос ста­вит­ся «по-гам­ле­тов­ски» чрез­мерно ос­тро: «БЫТЬ или НЕ БЫТЬ?». Жар­кие ба­талии раз­во­рачи­ва­ют­ся в сте­нах Нью-й­орк­ской и Бос­тон­ской Мэ­рий… Од­ни до­казы­ва­ют, что это ог­ромная эко­номия фе­дераль­но­го и штат­но­го бюд­же­тов, дру­гие пы­та­ют­ся най­ти «ми­нусы» этих цен­тров, но за­час­тую за­быва­ет­ся са­мое глав­ное – че­лове­чес­кий фак­тор. И вот за этим са­мым че­лове­чес­ким фак­то­ром я об­ра­тил­ся нап­ря­мую к лю­дям, ко­торые по­сеща­ют «РОД­НИК» с пер­вых дней его от­кры­тия, и к тем, кто при­шел сю­да сов­сем не­дав­но.



ГРИ­ГОРИЙ ЧАР­СКИЙ

Я и моя же­на Ми­ра в «РОД­НИ­КЕ» с пер­вых дней его от­кры­тия – 15 мар­та 2007 го­да. Шли мы сю­да, как и мно­гие дру­гие пер­вые по­сети­тели, нас­то­рожен­но, мо­жет быть, да­же не­довер­чи­во… Как мы бу­дем про­водить здесь вре­мя? С кем? Как к нам от­не­сет­ся пер­со­нал? На па­мять при­ходи­ли грус­тные вос­по­мина­ния о до­мах прес­та­релых в быв­шем Со­вет­ском Со­юзе… Но, не имея ма­шины, ли­шен­ные воз­можнос­ти лиш­ний раз уви­деть сво­их дру­зей и зна­комых, по­рой ушед­шие в свои бо­лез­ни и проб­ле­мы, мы ре­шили рис­кнуть... На­ши опа­сения не оп­равда­лись, бо­лее то­го, ре­аль­ность прев­зошла все ожи­дания! Ди­рек­тор Иван­на и весь пер­со­нал ок­ру­жили нас та­кой за­ботой и вни­мани­ем, что ре­шение приш­ло сра­зу – ос­тать­ся! С это­го вре­мени прош­ло уже поч­ти 1,5 го­да… и с каж­дым ме­сяцем здесь ста­нови­лось все ин­те­рес­нее и ду­шев­нее. Кол­лектив ока­зал­ся очень хо­рошим: мы вмес­те от­ме­ча­ем все дни рож­де­ния, вмес­те го­товим­ся к праз­дни­кам. Прек­расная кух­ня, за­бот­ли­вые мед­сес­тры. Я пом­ню, ког­да мы бы­ли по­моло­же, в Ба­ку хо­дили на ба­кин­ский буль­вар с друзь­ями, за­казы­вали ко­фе или чай, и прос­то нас­лажда­лись кра­сотой вок­руг и воз­можностью об­ще­ния. То, че­го мы бы­ли так дол­го и, по­рой ка­залось, нав­сегда ли­шены, вер­ну­лось к нам в ста­рос­ти здесь – в Аме­рике! И мы бла­годар­ны «РОД­НИ­КУ» за это! Ве­лико­леп­ные друзья – во­дите­ли Ле­ня и Са­ша – встре­ча­ют и про­вожа­ют нас пря­мо у две­рей на­шего до­ма! Со­ци­аль­ный ра­бот­ник Ин­на, с пер­вых дней ра­душ­но встре­тив­шая нас в «РОД­НИ­КЕ», го­това по­мочь в лю­бых воп­ро­сах, от­клик­нуть­ся на лю­бую прось­бу. А не­дав­но у нас слу­чилась бе­да… И не зря го­ворят, что нас­то­ящие друзья, нас­то­ящий кол­лектив про­ходят ис­пы­тания на проч­ность в экс­тре­маль­ных ус­ло­ви­ях. Мо­ей же­не Ми­ре пред­сто­яла очень тя­желая 12-ча­совая опе­рация на сер­дце. Сколь­ко звон­ков и доб­рых по­жела­ний мы по­лучи­ли от на­ших дру­зей из «РОД­НИ­КА»! Как у Си­моно­ва, бы­ло при­каза­но – ВЫ­ЖИТЬ! Да­же не на­ша груп­па, не всех мы в ней зна­ем, – они мо­лились за Ми­ру! Опе­рация прош­ла ус­пешно… Всем Вам низ­кий пок­лон! Это на­ше счастье, что мы здесь, сре­ди Вас!

 

МАХ­МУД ОГ­ЛЫ

9 ме­сяцев на­зад я при­шел в «РОД­НИК». Я – ту­рок-мес­хе­тинец. Жил в Гру­зии, Уз­бе­кис­та­не, Крас­но­даре, сей­час жи­ву в Сприн­гфил­де. Шел сю­да нем­ножко нас­то­рожен­но… Там, в быв­шем Со­юзе, я го­ворил со все­ми на од­ном язы­ке и, нес­мотря на это, нас отов­сю­ду про­гоня­ли… Про­гоня­ли толь­ко за то, что мы – тур­ки-мес­хе­тин­цы! Как бу­дет здесь? Но до­ма бы­ло сов­сем оди­ноко… Чувс­тво­вал, за­болею сов­сем… При­шел… Столь­ко дру­зей по­яви­лось у ме­ня в «РОД­НИ­КЕ»! Так вкус­но здесь го­товят! Мне здесь хо­рошо: хо­чешь по­быть один – по­жалуй­ста! Хо­чешь со все­ми по­ехать в парк, на эк­скур­сии – по­жалуй­ста! В «РОД­НИ­КЕ» ме­ня все ува­жа­ют, ува­жа­ют мою ре­лигию. Вре­мя ле­тит здесь быс­тро и я стал чувс­тво­вать се­бя луч­ше, к вра­чам хо­жу те­перь ре­же… А ес­ли что-то не так со здо­ровь­ем, так здесь та­кие мед­сес­тры – сра­зу по­могут, вы­лечат! Я счас­тлив!

 

ИРА ГАР­ЦБЕЙН

В «РОД­НИК» мы – я и моя сес­тра Ли­на – приш­ли с пер­вых дней. Здесь мы, на­конец, наш­ли то, че­го нам не дос­та­вало: ра­дость, ра­дость че­лове­чес­ко­го об­ще­ния. В Со­юзе, в Ки­еве, я бы­ла вра­чом и по­нимаю, нас­коль­ко важ­но пос­то­ян­ное ме­дицин­ское наб­лю­дение, обес­пе­чение сво­ев­ре­мен­но­го при­ема ле­карств, ле­чеб­ная физ­куль­ту­ра. И здесь, в «РОД­НИ­КЕ», мы все это по­луча­ем на са­мом вы­соком уров­не! А еще – уро­ки ан­глий­ско­го язы­ка, на ко­торые я хо­жу с ра­достью: ведь наш учи­тель – аме­рикан­ка Са­ра бо­лее чем с 30-лет­ним опы­том пре­пода­вания ан­глий­ско­го язы­ка. Всег­да мы мо­жем об­ра­тить­ся за ин­ди­виду­аль­ной по­мощью к со­ци­аль­но­му ра­бот­ни­ку. А ес­ли в гос­пи­тале, где нам наз­на­чен при­ем у вра­ча, нет сво­его пе­ревод­чи­ка, «РОД­НИК» по­сыла­ет с на­ми сво­его ра­бот­ни­ка, и мы мо­жем за­давать воп­ро­сы и по­лучать яс­ный от­вет на род­ном язы­ке. Мы не бо­им­ся по­лучить не­понят­ное для нас пись­мо на ан­глий­ском язы­ке, нам его здесь пе­реве­дут и с удо­воль­стви­ем под­ска­жут и по­могут, что нуж­но сде­лать. Все это так важ­но для нас. И пло­хого нас­тро­ения – как не бы­вало, мы очень бла­годар­ны за это всем, кто соз­дал «РОД­НИК», и тем, кто ра­бота­ет здесь, прод­ле­вая на­шу жизнь! Хо­чет­ся по­желать, что­бы как мож­но боль­ше лю­дей смог­ли на­пить­ся жи­витель­ной вла­ги и чер­пать си­лы из на­шего «РОД­НИ­КА»! А «РОД­НИ­КУ» – рас­ти, и что­бы раз­личных прог­рамм – ме­дицин­ских и куль­тур­но-раз­вле­катель­ных – ста­нови­лось боль­ше и боль­ше.

 

РУ­ДОЛЬФ БУ­РОВ

Я при­ехал в Аме­рику из Таш­кента, Уз­бе­кис­тан. В «РОД­НИ­КЕ» уже 5 ме­сяцев. Ког­да мне в пер­вый раз пред­ло­жили прий­ти сю­да, я по­думал: вот до че­го до­катил­ся! Дни про­водил до­ма, ста­ра­ясь за­нять сам се­бя. По­могал близ­ким в до­маш­нем хо­зяй­стве, чи­тал… Но це­лый день, ос­та­ва­ясь один, по­ка все ос­таль­ные бы­ли на ра­боте, чувс­тво­вал се­бя ни­кому не нуж­ным… Все ча­ще при­ходи­лось об­ра­щать­ся к вра­чам, чувс­тво­вал, под­сту­па­ет деп­рессия… Вот с та­кими мыс­ля­ми и нас­тро­ени­ем я и при­шел в «РОД­НИК». Но с каж­дым но­вым днем в «РОД­НИ­КЕ» я стал ощу­щать, как мно­го ин­те­рес­ных лю­дей вок­руг ме­ня. Я ждал сле­ду­юще­го сво­его при­хода: по­иг­рать в биль­ярд, шах­ма­ты, по­ехать в бас­сейн, в парк, прос­то по-че­лове­чес­ки по­об­щать­ся! И да­же си­дя в крес­ле и раз­га­дывая крос­сворд, ког­да все вок­руг раз­го­вари­ва­ют, иг­ра­ют в ло­то, кар­ты, я ощу­щаю се­бя час­ти­цей од­но­го це­лого! То­го, что я сей­час мо­гу наз­вать од­ной фра­зой – КОЛ­ЛЕКТИВ «РОД­НИ­КА» – мой кол­лектив! А не­дав­но боль­шим ав­то­бусом мы ез­ди­ли в Ка­наду, смот­ре­ли Ни­агар­ский во­допад. Ду­шев­ные, близ­кие лю­ди ря­дом со мной, а вок­руг – кра­сота, и так за­хоте­лось жить! Спа­сибо «РОД­НИ­КУ», что вер­нул мне ра­дость, ра­дость жиз­ни!

 

ТАТЬ­ЯНА ЦИ­ХОТ­СКАЯ

Я при­еха­ла в Аме­рику из го­рода Одес­са, Ук­ра­ина, в 1997 го­ду, где поч­ти всю свою тру­довую жизнь про­рабо­тала по­мощ­ни­ком учи­теля. В «РОД­НИ­КЕ» прак­ти­чес­ки с пер­вых дней – уже поч­ти 1,5 го­да. Очень до это­го не хва­тало прос­то­го че­лове­чес­ко­го об­ще­ния, теп­ло­ты со сто­роны лю­дей. Здесь все это приш­ло сра­зу: ин­те­рес­ные вок­руг лю­ди и пер­со­нал, чут­ко по­нима­ющий на­ши проб­ле­мы и де­ла­ющий все воз­можное, что­бы каж­дый наш но­вый день при­носил ра­дость. Я по­сещаю цер­ковь Лю­бан­ско­го в West Springfield. Ме­ня не сму­ща­ет, что сю­да при­ходят лю­ди из раз­личных кон­фессий. На­обо­рот, мне очень ин­те­рес­но пос­лу­шать их мне­ние: лю­ди мо­гут ду­мать по-раз­но­му, но жить дол­жны по за­конам Божь­им, по за­конам со­вес­ти! И я очень ра­да, что наш кол­лектив в этом смыс­ле сло­ва – кол­лектив еди­номыш­ленни­ков. В мно­го­об­ра­зии рас­кры­ва­ет­ся при­рода, весь наш мир. Так и «РОД­НИК» раз­но­об­ра­зен в лю­дях, ко­торые его по­сеща­ют, и в тех, кто здесь ра­бота­ет. Здесь ук­ра­ин­цы, бе­лару­сы, ев­реи, рус­ские, аме­рикан­цы, но все они объ­еди­нены од­ной целью: сде­лать наш мир луч­ше, чи­ще, при­нес­ти поль­зу лю­дям! Мы – граж­да­не Аме­рики, и хо­тим знать ан­глий­ский язык. По­это­му очень приз­на­тель­ны ру­ководс­тву «РОД­НИ­КА», ко­торое пре­дос­та­вило нам эту воз­можность. Мы с удо­воль­стви­ем по­сеща­ем уро­ки ан­глий­ско­го, изу­чение ко­торо­го де­ла­ет нас бо­лее уве­рен­ны­ми в на­шей но­вой жиз­ни. Я мо­гу с уве­рен­ностью ска­зать: все, кто ра­бота­ет в «РОД­НИ­КЕ» – на сво­ем мес­те! И мы – по­сети­тели «РОД­НИ­КА» – очень бла­годар­ны им за все, что они де­ла­ют для нас.

 

НА­ДЕЖ­ДА НА­УМЕН­КО

Мы с му­жем Алек­се­ем при­еха­ли в Аме­рику из го­рода За­порожье, Ук­ра­ина, в 2000 го­ду. Ра­бота­ли всю жизнь: я – ла­боран­том ме­тал­лурги­чес­ко­го за­вода, муж – шо­фером ав­токра­на. В «РОД­НИ­КЕ» уже поч­ти год. Не­кото­рые нам со­вето­вали ид­ти сю­да, не­кото­рые от­го­вари­вали… Но уже пос­ле пер­вой не­дели по­сеще­ния «РОД­НИ­КА» мы ус­по­ко­ились. Здесь нам хо­рошо и у­ют­но! У мо­его му­жа деп­рессия, свя­зан­ная с пе­ре­ез­дом в Аме­рику, но в «РОД­НИ­КЕ» по­рой мы за­быва­ем, что это та­кое. Со­бира­ем­ся в боль­шом за­ле и с удо­воль­стви­ем слу­ша­ем, что го­ворят дру­гие, выс­ка­зыва­ем свое мне­ние. Мы – хрис­ти­ане, по­сеща­ем Бап­тист­скую цер­ковь. А хрис­ти­ане, по на­шему мне­нию, дол­жны иметь же­лудок а­ис­та. А­ист в бо­лоте со­бира­ет все, но то, что по­лез­ное – впи­тыва­ет, а то, что чуж­дое – от­бра­сыва­ет, не на­рушая сво­его внут­ренне­го ми­ра. По­это­му так пос­ту­па­ем и мы: иног­да сог­ла­ша­ем­ся с чу­жим мне­ни­ем, иног­да не при­нима­ем его. В «РОД­НИ­КЕ» мы всег­да удив­ля­ем­ся – удив­ля­ем­ся но­вому, хо­роше­му. («ВСЕГ­ДА УДИВ­ЛЯТЬ­СЯ Я ДОЛ­ЖЕН». ПСА­ЛОМ из БИБ­ЛИИ). Удив­ля­ем­ся теп­ло­те и тер­пе­нию пер­со­нала, удив­ля­ем­ся очень хо­рошей кух­не. Ка­залось, уже нель­зя луч­ше, но нас­ту­па­ет но­вый день и обе­ды, зав­тра­ки ста­новят­ся еще раз­но­об­разнее, еще вкус­нее. А в пос­леднее вре­мя ста­ло боль­ше ин­те­рес­ных по­ез­док, эк­скур­сий. Ли­шен­ные воз­можнос­ти уви­деть что-то но­вое в быв­шем Со­юзе, мы с ра­достью впи­тыва­ем но­виз­ну и мно­го­об­ра­зие на­шего ми­ра, рас­ши­ряя свой кру­гозор. Мы час­то ез­дим в Ук­ра­ину, к родс­твен­ни­кам, но каж­дый раз рвем­ся вер­нуть­ся ско­рее до­мой – в Аме­рику, в «РОД­НИК»! Здесь наш дом! А на­копив­ши­еся за вре­мя отъ­ез­да пись­ма уже не пу­га­ют нас. Здесь, в «РОД­НИ­КЕ», нам с удо­воль­стви­ем во всем по­могут.

 

ПЕТР ИГ­НА­ТЮК

Мне 81 год. Я жи­ву в Аме­рике с 1982 го­да – уже 26 лет. При­ехал сю­да из го­рода Но­вог­рад-Во­лын­ско­го, Жи­томир­ской об­ласти, Ук­ра­ина. Всю жизнь про­рабо­тал на ма­шинос­тро­итель­ном за­воде, сле­сарем. Здесь, в Аме­рике, по­сещаю цер­ковь Пя­тиде­сят­ни­ков в West Springfield. В «РОД­НИ­КЕ» уже бо­лее од­но­го го­да.

До слез тро­га­ет та за­бота и теп­ло­та, ко­торой мы здесь ок­ру­жены. Весь пер­со­нал и мед­сес­тры та­кие вни­матель­ные! Чуть по­чувс­тву­ют, что-то не то, сра­зу дав­ле­ние из­ме­рят, ока­жут пер­вую ме­дицин­скую по­мощь, нап­ра­вят к док­то­ру. Я ду­маю, что луч­шее ле­чение – это про­филак­ти­ка бо­лез­ни. Бла­года­ря то­му, что опыт­ные мед­сес­тры «РОД­НИ­КА» все вре­мя сле­дят за мо­им са­мочувс­тви­ем, про­водят сво­ев­ре­мен­но фи­зи­оте­рапию и ре­аби­лита­ци­он­ные про­цеду­ры, сле­дят за сво­ев­ре­мен­ным при­емом ле­карств, я чувс­твую се­бя та­ким бод­рым и счас­тли­вым! А не­дав­но мы ез­ди­ли в Бос­тон, смот­ре­ли рыб в Ак­ва­ри­уме. Всю жизнь про­рабо­тал – ни­чего по­доб­но­го не ви­дел. Бог вер­нул нам здесь то, че­го не бы­ло у нас там. Мне труд­но уха­живать за со­бой до­ма… И вкус­ные зав­тра­ки, обе­ды, в «РОД­НИ­КЕ» при­ходят­ся так кста­ти. И пен­сия нем­но­жеч­ко ос­та­ет­ся. За все это, спа­сибо тем, кто соз­дал «РОД­НИК». Спа­сибо тем, кто каж­дый день де­ла­ет, мо­жет быть, та­кую не­види­мую для пос­то­рон­них, но та­кую важ­ную для всех нас ра­боту. Ра­боту, ко­торая спа­са­ет и прод­ле­ва­ет на­ши жиз­ни. И я хо­чу ска­зать всем, кто еще мо­жет, но еще не при­шел в «РОД­НИК»: не мед­ли­те – при­ходи­те сю­да за сво­им здо­ровь­ем, при­ходи­те сю­да за сво­им счасть­ем!

 

АЛЕК­САНДР МЕ­РЕН­КОВ

Моя семья при­еха­ла в Аме­рику из Ка­зах­ста­на, го­рода Чим­кент в 2000 го­ду. По­сеща­ем Бап­тист­скую цер­ковь в Westfield. В «РОД­НИ­КЕ» мы с пер­вых дней – уже поч­ти 1,5 го­да. Шли сю­да за об­ще­ни­ем, за сво­ев­ре­мен­ной ме­дицин­ской по­мощью. Ре­аль­ность прев­зошла все на­ши ожи­дания. Очень теп­лая ат­мосфе­ра в «РОД­НИ­КЕ» пе­реда­ет­ся всем нам и, ко­неч­но, от­ра­жа­ет­ся на на­шем са­мочувс­твии и нас­тро­ении. Осо­бо хо­чет­ся ска­зать о мед­сес­трах, ме­дицин­ском пер­со­нале. У ме­ня са­хар­ный ди­абет, ра­ны пло­хо за­жива­ют, но бла­года­ря чут­ко­му вни­манию со сто­роны ме­дицин­ских ра­бот­ни­ков «РОД­НИ­КА» и их вы­сочай­ше­му про­фес­си­она­лиз­му все мои проб­ле­мы ос­та­лись в прош­лом. И я ис­крен­не хо­чу, что­бы боль­шее ко­личес­тво лю­дей уз­на­ло о чу­додей­ствен­ной си­ле «РОД­НИ­КА» и но­вых дру­зей у нас здесь ста­ло еще боль­ше.

Мы жи­вем в де­мок­ра­тичес­кой, на­вер­ное, са­мой сво­бод­ной в ми­ре стра­не, а, зна­чит, глас на­рода – это глас Бо­жий! На­род яс­но, нед­вусмыс­ленно да­ет по­нять всем – ТА­КИМ ЦЕН­ТРАМ БЫТЬ! И я, убе­див­шись в этом, с ра­достью к это­му при­со­еди­ня­юсь…

 

ДНЕВ­НОЙ КУЛЬ­ТУР­НО-ОЗ­ДО­РОВИ­ТЕЛЬ­НЫЙ ЦЕНТР «РОД­НИК» ДЛЯ ЗА­ПИСИ В ЦЕНТР И ОТ­ВЕ­ТОВ НА ЛЮ­БЫЕ ВОП­РО­СЫ ЗВО­НИТЕ ИВАН­НЕ (413) 734-5400 604 COTTAGE STREET, SPRINGFIELD, MA

Не пропусти интересные статьи, подпишись!
facebook Кругозор в Facebook   telegram Кругозор в Telegram   vk Кругозор в VK
 

Слушайте

НОВЫЕ КНИГИ

Мифы, легенды и курьёзы Российской империи XVIII–XIX веков. Часть двенадцатая

«Нет, уж, милостивая государыня, этого в Евангелии точно нет!!!»

Граф Разумовский: «Боюсь, государыня, в России мор будет»

«Пуд сала на лечение его высочества...»

Игорь Альмечитов май 2025

СТРОФЫ

ПУШКИН – ВЫСОЦКИЙ (ПОЭМА)

Борис Пукин май 2025

Царь Эдип

Потому тут и мор, что остался с женой,
что сроднился вполне со случайной страной;
кто не хочет ослепнуть – не слушай слепца,
нет нам Родины, матери нет, нет отца!

Дмитрий Аникин май 2025

ИСТОРИЯ

Украинские маршалы

Смотрел краем глаза парад победы…

Виталий Цебрий май 2025

РЕЗОНАНС

Украинский почемучка (сериал)

Почти каждое утро и почти каждый украинский гражданин, просыпаясь, задает себе первый вопрос: "Почему американец Дональд Трамп решил, что можно безнаказанно и на свой выбор отбирать у соседа его дом (квартиру), страну, жену, например, и детей?"

Виталий Цебрий май 2025

Держись заглавья Кругозор!.. Наум Коржавин

x

Исчерпан лимит гостевого доступа:(

Бесплатная подписка

Но для Вас есть подарок!

Получите бесплатный доступ к публикациям на сайте!

Оформите бесплатную подписку за 2 мин.

Бесплатная подписка

Уже зарегистрированы? Вход

или

Войдите через Facebook

Исчерпан лимит доступа:(

Премиум подписка

Улучшите Вашу подписку!

Получите безлимитный доступ к публикациям на сайте!

Оформите премиум-подписку всего за $12/год

Премиум подписка