Обращение к грузинским политикам, общественным деятелям и организациям, народу Грузии

До­рогие на­ши гру­зин­ские братья и сес­тры!

В эти дни, ког­да ва­ша стра­на го­товит­ся ко вто­рому ту­ру пре­зидент­ских вы­боров, мы - Де­мок­ра­тичес­кая Об­щес­твен­ность Че­чен­цев Ев­ро­пы - счи­та­ем не­об­хо­димым обоз­на­чить свою по­зицию к со­быти­ям в Гру­зии.

Мы ви­дим, что гру­зин­ский на­род сто­ит сей­час на пе­репутье, ког­да ваш сле­ду­ющий шаг оп­ре­делит судь­бу не толь­ко са­мой Гру­зии, но и бу­дущее все­го Кав­ка­за.

Гру­зины и че­чен­цы - древ­ние оби­тате­ли гор Кав­ка­за, ко­торых свя­зыва­ет об­щее прош­лое и дра­матич­ное нас­то­ящее. Нес­мотря на то, что Кав­каз на­ходил­ся в при­целе ог­ромных то­тали­тар­ных им­пе­рий с Се­вера и Юга, мы на уров­не на­род­ной дип­ло­матии бе­рег­ли тра­диции доб­ро­соседс­тва и чес­ти в от­но­шени­ях меж­ду на­шими на­рода­ми. Да­же ког­да нед­ру­гам уда­валось по­се­ять меж­ду на­ми рознь, на­ша об­щая ис­то­ричес­кая па­мять на­ходи­ла до­рогу к сер­дцам друг дру­га.

Мы, граж­да­не ок­ку­пиро­ван­ной Ич­ке­рии вы­нуж­денно про­жива­ющие вне Ро­дины, пом­ним о ге­ро­ях Гру­зии и Ич­ке­рии - Зви­аде Гам­са­хур­дия и Джо­харе Ду­да­еве - и ос­та­ём­ся вер­ны их за­ветам об об­щей судь­бе на­ших на­родов в борь­бе за сво­бод­ный и де­мок­ра­тичес­кий Кав­каз.

К со­жале­нию, Рос­сия не толь­ко не при­вер­же­на прин­ци­пам де­мок­ра­тии, но и це­ленап­равлен­но пре­пятс­тву­ет де­мок­ра­тичес­ким пре­об­ра­зова­ни­ям на Кав­ка­зе: си­ловое от­де­ление от Гру­зии двух её ин­теграль­ных час­тей - Аб­ха­зии и Са­мачаб­ло - сто­ит в од­ном ря­ду прес­тупле­ний Рос­сии на Кав­ка­зе вмес­те с не­закон­ной ок­ку­паци­ей Че­чен­ской Рес­публи­ки Ич­ке­рия...

Мы ни­ког­да не за­будем 2000-й год, ког­да ты­сячи че­чен­ских де­тей и жен­щин из­бе­жали смер­ти от рос­сий­ских бомб, най­дя при­ют на тер­ри­тории Гру­зии. Мы бла­годар­ны на­роду Гру­зии за пре­дос­тавлен­ную воз­можность бе­жен­цам-граж­да­нам Ич­ке­рии ра­ботать и учить­ся в Гру­зии в нас­то­ящее вре­мя.

Се­год­ня, ви­дя, как Рос­сия вме­шива­ет­ся в вы­боры пре­зиден­та Гру­зии, пы­та­ясь лю­бой це­ной удер­жать во влас­ти сво­их ма­ри­оне­ток во гла­ве с из­вес­тным мил­ли­ар­де­ром из Рос­сии Бид­зи­ной Ива­ниш­ви­ли, мы счи­та­ем сво­им дол­гом вы­разить на­шу пол­ную под­дер­жку пат­ри­оти­чес­ким си­лам Гру­зии, воз­глав­ля­емым Гри­голом Ва­шад­зе.

Мы од­нознач­но осуж­да­ем инос­тран­ное вме­шатель­ство в вы­бор­ный про­цесс во вре­мя пер­во­го ту­ра пре­зидент­ских вы­боров, об­на­ружи­ва­ющее стрем­ле­ние про­рос­сий­ских сил удер­жать Гру­зию в зо­не вли­яния Рос­сии.

Мы счи­та­ем, что воз­вра­щение в ру­ководс­тво стра­ны пат­ри­отов - а все не­зави­симые ана­лити­ки кон­ста­тиру­ют поч­ти 60-ти про­цен­тную под­дер­жку на­селе­ни­ем Гри­гола Ва­шад­зе - бу­дет бла­гом и для Гру­зии, и для Кав­ка­за в це­лом.

Мы при­зыва­ем на­род Гру­зии спло­тить­ся и не дать рос­сий­ским ма­ри­онет­кам вре­дить Гру­зии еще пять лет. Мы с болью наб­лю­да­ем, как - од­нажды под­давшись лжи­вым обе­щани­ям од­но­го че­лове­ка - Гру­зия ска­тилась вниз по всем по­каза­телям: и в сво­боде сло­ва, и в де­мог­ра­фии, и в эко­номи­ке, и в по­лити­ке, и в кри­мино­ген­ной об­ста­нов­ке.

Нет сом­не­ния в том, что по­беда пат­ри­оти­чес­ких сил - сто­рон­ни­ков ре­форм Ми­ха­ила Са­акаш­ви­ли - ста­нет на­чалом воз­вра­та Гру­зи­ей за­во­еван­ных ею с 2003 по 2012 го­ды по­зиций ли­дера де­мок­ра­тичес­ких пре­об­ра­зова­ний на Кав­ка­зе, что даст но­вый мощ­ный им­пульс де­мок­ра­тичес­ким ус­трем­ле­ни­ям и в сре­де на­родов Се­вер­но­го Кав­ка­за.

Мы ве­рим в то, что толь­ко сво­бод­ная и проц­ве­та­ющая Гру­зия со­от­ветс­тву­ет нас­то­ящим меч­там гру­зин­ско­го на­рода. А че­чен­ско­му на­роду, жи­вуще­му се­год­ня под рос­сий­ской ок­ку­паци­ей, осо­бен­но важ­но, что­бы фа­кел сво­боды вновь ос­ве­тил наш Кав­каз.

При­мите на­шу пол­ную под­дер­жку ва­шим ус­трем­ле­ни­ям к сво­боде ва­шей стра­ны и знай­те, что вы мо­жете рас­счи­тывать на лю­бую на­шу под­дер­жку в ва­шем бла­город­ном де­ле: сво­бод­ном из­бра­нии пре­зиден­та и про­дол­же­нии де­мок­ра­тичес­ко­го кур­са.

С брат­ским при­ветом и ис­крен­ней лю­бовью к Гру­зии,

Mr Ап­ти Тепс - кан­ди­дат фи­лософ­ских на­ук.

"Ли­га Че­чен­ских Ин­теллек­ту­алов", По­чет­ный Пред­се­датель,

Па­риж, Фран­ция;

Mme За­лина Чер­ги­зова - пи­сатель, пра­воза­щит­ник.

Ас­со­ци­ация "Эхо Се­вер­но­го Кав­ка­за", пре­зидент,

Па­риж, Фран­ция;

Mr Ах­мед Ги­са­ев - ад­во­кат, пра­воза­щит­ник.

"Ана­лити­чес­кий Центр по Пра­вам Че­лове­ка", пре­зидент,

Ос­ло, Нор­ве­гия;

Mr Ро­берт Мак­ле­он - юрист.

Бю­ро юри­дичес­ких ус­луг по ан­гло-фран­цуз­ско­му пра­ву, соп­редсе­датель.

Ту­луза. Фран­ция;

Mr Зи­яуд­дин Иди­гов - жур­на­лист, пуб­ли­цист.

Прен­цлау, Гер­ма­ния;

Mme Ха­ва Ис­ха­нова - ад­во­кат.

Ас­со­ци­ация "Че­чен­ский куль­тур­ный центр Ич­ке­рия", ру­ково­дитель мо­лодеж­но­го от­де­ления.

Ве­на, Авс­трия;

Mr Ас­лан Ар­цу­ев - ад­во­кат, пра­воза­щит­ник.

"Zentrum fur Rechtshilfe in Hamburg" (ZRH), ру­ково­дитель.

Гам­бург, Гер­ма­ния;

Mr Адам Дер­ви­шев - жур­на­лист, по­лито­лог.

Ас­со­ци­ация "Че­чен­ский Ин­сти­тут Па­рижа", пре­зидент.

Па­риж, Фран­ция.