ШАХИДКА

В ка­чес­тве ин­форма­ции для раз­мышле­ния пред­став­ляю ши­роко­му кру­гу чи­тате­лей "Кру­гозо­ра" пе­реве­ден­ную на рус­ский язык вы­дер­жку из ин­тервью с Чле­ном Кнес­се­та Из­ра­иля док­то­ром Arieh Eldad, ко­торое опуб­ли­кова­но в  "The New English Rewiev":

"....Я учас­тво­вал в соз­да­нии из­ра­иль­ско­го На­ци­ональ­но­го Бан­ка Ко­жи, ко­торый
яв­ля­ет­ся на­иболь­шим в ми­ре. На­ци­ональ­ный Банк  хра­нит ко­жу для
каж­доднев­ных пот­ребнос­тей, как во вре­мя во­ен­но­го вре­мени, так и при
воз­никно­вении нес­час­тных слу­ча­ев в мир­ное вре­мя. Этот банк на­ходит­ся в
уни­вер­си­тет­ской боль­ни­це Hadassah Ein Kerem в И­еру­сали­ме, где я
воз­глав­лял от­де­ление плас­ти­чес­кой хи­рур­гии.

Слу­чилось, что ме­ня поп­ро­сили вы­делить ко­жу для араб­ской жен­щи­ны из
Сек­то­ра Га­за, ко­торая бы­ла гос­пи­тали­зиро­вана в Боль­ни­це Soroka в
Бе­эр-Ше­ве пос­ле то­го, как ее семья пы­талась её сжечь. Обыч­но, та­кие
зло­де­яния слу­ча­ют­ся в араб­ских семь­ях, ког­да жен­щи­ны по­доз­ре­ва­ют­ся в
зап­ретных лю­бов­ных свя­зях. Мы пос­та­вили весь не­об­хо­димый ма­тери­ал для
ее ле­чения.  Его ус­пешно   про­вёл  мой  друг и кол­ле­га про­фес­сор Lior
Rosenberg, и вы­писал её, что­бы она воз­вра­тилась в Сек­тор Га­за.

Ей пред­пи­сали ре­гуляр­но по­сещать ам­бу­латор­ную кли­нику в Бе­эр-Ше­ве.

Од­нажды она бы­ла схва­чена при пе­рехо­де гра­ницы, так как на ней был
по­яс смер­тни­ка. Она на­мери­валась взор­вать се­бя в ам­бу­латор­ной кли­нике
боль­ни­цы, где ей спас­ли жизнь. Её  семья обе­щала ей, что ес­ли она
сде­ла­ет это, то  бу­дет про­щена.

...Это - толь­ко один при­мер вой­ны меж­ду ев­ре­ями и ара­бами  на зем­ле
Из­ра­иля. Это не тер­ри­тори­аль­ный кон­фликт. Это кон­фликт ци­вили­заций.
 
Друзья, ес­ли соч­те­те нуж­ным, со­от­ветс­тву­ющим об­ра­зом, до­вес­ти  этот факт до ши­рокой а­уди­тории, про­шу ко­пию (уже Ва­шего ма­тери­ала) выс­лать мне. В этом слу­чае бу­ду знать, что мои об­ра­щения не по­вис­ли в воз­ду­хе.
За­ранее бла­года­рю,

Ва­лерий Ка­ганов­ский.